能事实伟甚，谦终尤罕闻。
忘身宾出日，敛手避浮云。
天欲消胡运，人谁靖楚氛。
未刊千字诔，长掩一丘坟。
《吉州刺史蔡直之挽词二首·其二》全文
- 翻译
- 世间壮举无比，谦虚终少有人见。
在忘我奉献的日子里，他谨慎避让如浮云。
上天似乎要削弱胡人的气运，但谁能平定楚地的动荡局势。
还未公开的千言悼文，将长久地覆盖在他的墓碑之上。
- 注释
- 能事实伟：伟大的事迹。
甚：非常。
谦终：始终谦逊。
罕闻：罕见。
忘身：忘我。
宾出：奉献。
敛手：谨慎。
避浮云：避开世俗纷扰。
天欲：天意。
消胡运：削弱胡人的运势。
人谁：谁能。
靖楚氛：平定楚地动乱。
未刊：未公开。
千字诔：千言悼文。
长掩：长久覆盖。
一丘坟：一座坟墓。
- 鉴赏
这是一首充满了深沉历史感和个人悲凉情感的挽词。诗人叶适在这里表达了对逝者的哀悼和对时代变迁的无奈。
"能事实伟甚，谦终尤罕闻"一句，表现了蔡直之在世时德行高尚，但其谦逊的品格却不为人知，给人留下了深刻的印象。诗人通过这种描写，不仅彰显了蔡直之的人格魅力，也表达了自己对逝者难以忘怀的情感。
"忘身宾出日，敛手避浮云"则是形容蔡直之清高脱俗，不为世俗所羁绊。诗人用“宾出日”和“敛手避浮云”来比喻蔡直之超然物外的品格，以及他对功名利禄的淡漠态度。
"天欲消胡运，人谁靖楚氛"一句中，“胡运”指的是战乱和动荡的时局，而“靖楚氛”则是希望能够安定下来。诗人通过这两句表达了对当时混乱社会状况的无力感和对和平美好生活的渴望。
最后，“未刊千字诔，长掩一丘坟”显示了诗人对逝者的哀思之深，并且暗示自己将会用文字来纪念蔡直之，即使他已经长眠于黄土之下。这里的“千字诔”代表着对逝者深切的悼念，而“一丘坟”则是现实中逝者的遗体安息之地。
总体来说，这首诗通过叶适之细腻的情感和精妙的笔触，展现了一个有才华、有品格的人物形象，同时也反映出诗人自身对于时代变迁与个人命运的深刻感悟。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
题钓台
谁云孟氏死，吾道久无传。
我读子陵书，仁义独两言。
仁为本心德，义乃制事权。
怀辅存体用，治乱生死关。
乃知严先生，优到圣贤边。
归来钓清江，夫岂长往人。
汉道终杂霸，文叔徒几沈。
何如对青山，俯仰日油然。
我来一瓣香，敬为先生拈。
陟彼崔嵬冈，想此仁义心。
俨若羊裘翁，缥缈暮云深。
僧灵辩南归
僧如灵辩者，翘枝秀丛林。
浩荡游九州，穷奇发清吟。
巨轴谒明光，朝奏暮拜恩。
䓞袍拂天香，珍重如腰银。
逸足不可羁，归云渺无根。
清明汴口开，一叶东南奔。
故山盘冰溪，百尺数纤鳞。
洗耳外名教，洒然鸥鹭群。
应笑未归客，青衫京洛尘。