论交乡里各儿童，三纪相看两鬓蓬。
孤宦无资元附骥，故人得意近乘骢。
秦仪面激殊今日，管鲍心知有古风。
归兴严程何太急，片时车马复西东。
《别林仁祖御史》全文
- 翻译
- 在家乡与孩子们结交，共度了三十多年的时光，彼此头发已斑白如蓬草。
我孤身在外做官，没有像骏马那样的靠山，老朋友如今飞黄腾达，如同骑着青骢马。
想起秦地的礼仪，与今日的世态炎凉形成鲜明对比，就像管仲和鲍叔牙的友情，古朴而深沉。
回家的渴望如此强烈，行程却安排得过于匆忙，片刻间车马又要东西奔波。
- 注释
- 乡里：家乡。
三纪：三十年。
两鬓蓬：头发斑白。
孤宦：孤身做官。
元附骥：没有靠山。
乘骢：骑着青骢马。
秦仪：秦地的礼仪。
殊今日：与今日不同。
管鲍心知：管仲鲍叔牙的友情。
归兴：回家的渴望。
严程：紧迫的行程。
复西东：再次东西奔波。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作的《别林仁祖御史》，主要表达了诗人与友人林仁祖分别时的情感和感慨。首句“论交乡里各儿童”，描绘了童年时期与林仁祖的友情起点，乡里儿童共度的天真岁月。接着，“三纪相看两鬓蓬”暗示了两人相伴已久，时光荏苒，彼此都已白发苍苍。
“孤宦无资元附骥”，诗人自谦为仕途孤单之人，没有显赫背景，如同随从骏马的劣马，暗指自己在官场中的处境。然而，“故人得意近乘骢”则转而赞赏林仁祖的仕途顺利，如骏马乘风，暗示了朋友的飞黄腾达。
“秦仪面激殊今日，管鲍心知有古风”运用典故，秦仪出自《左传》中秦穆公的典故，形容林仁祖面貌堂堂；管鲍之交则借古人管仲和鲍叔牙的深厚友谊，赞美林仁祖的品德高尚。最后一句“归兴严程何太急，片时车马复西东”，表达了诗人对友人即将离去的不舍，以及对相聚时间短暂的感叹。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对友情的怀念，也有对友人成功的欣慰，同时流露出对人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
隋堤曲
隋堤一带官河口，不种桑麻种杨柳。
锦帆帝子数巡游，厌住东京乐奔走。
将兵西域再征辽，呼韩稽颡诸蕃朝。
江都宫监伺颜色，翡翠玻璃恣雕饰。
水晶殿揭珠帘开，香风吹送飞仙来。
凭肩笑语能几回，梦游恍惚吴公台。
吴公台下雷塘路，野土茫茫乱烟树。
伤心为吊玉钩斜，柳色黄昏不知处。