窗外家僮遽疾呼，开门满幅把明珠。
惊回一觉无聊梦，犹有寒灯守药炉。
《谢和诗》全文
- 拼音版原文全文
谢 和 诗 宋 /强 至 窗 外 家 僮 遽 疾 呼 ，开 门 满 幅 把 明 珠 。惊 回 一 觉 无 聊 梦 ，犹 有 寒 灯 守 药 炉 。
- 注释
- 窗外：室外，指房子外面。
家僮：仆童，家中仆人。
遽：突然。
疾呼：大声呼叫。
开门：打开房门。
满幅：满眼，形容景象鲜明。
明珠：比喻珍贵物品，这里可能指灯光。
惊回：猛然惊醒。
一觉：一次睡眠。
无聊：没有意义或兴趣的。
寒灯：灯火微弱，形容夜晚或环境清冷。
守：照看，守候。
药炉：煮药的炉子，可能暗示主人在煎药。
- 翻译
- 窗外仆童突然大声呼唤，打开门来满眼都是璀璨明珠。
从无聊的梦境中惊醒，只见寒灯依旧照着药炉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨的场景：窗外家童突然急切地呼唤，诗人从梦境中惊醒，发现眼前是一幅明亮的景象，满室明珠般耀眼，原来是晨光照亮了屋内的药炉和寒灯。诗人以"无聊梦"暗示了之前的梦境可能并不愉快，而此刻被现实生活的琐事唤醒，尽管有些许不快，但药炉的存在也透露出诗人可能在照顾健康或疗养之中。整体上，这首诗通过日常细节展现了诗人平淡而宁静的生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题讲梅兄躬耕养亲图·其三
农人苦无田，未尽芟柞力。
我独胡为者，有田耕不得。
白日易驰西，红尘欲行北。
强饰游子颜，仰慰两亲色。
每闻布谷鸣，欹枕常恻恻。
抱此一寸心，恨无千里翼。
披图顾柳阴，连塍绿如织。
搔首几踟蹰，还君三太息。