高名大位能兼有，恣意遨游是特恩。
二室烟霞成步障，三川风物是家园。
晨窥苑树韶光动，晚度河桥春思繁。
弦管常调客常满，但逢花处即开樽。
《酬乐天请裴令公开春加宴》全文
- 拼音版原文全文
酬 乐 天 请 裴 令 公 开 春 加 宴 唐 /刘 禹 锡 高 名 大 位 能 兼 有 ，恣 意 遨 游 是 特 恩 。二 室 烟 霞 成 步 障 ，三 川 风 物 是 家 园 。晨 窥 苑 树 韶 光 动 ，晚 度 河 桥 春 思 繁 。弦 管 常 调 客 常 满 ，但 逢 花 处 即 开 樽 。
- 注释
- 高名：显赫的名声。
大位：崇高的地位。
兼有：同时拥有。
特恩：特别的恩赐。
二室：两座山。
烟霞：云雾。
步障：屏障。
三川：三条河流。
风物：风景。
家园：自己的家。
苑树：园林树木。
韶光：美好的时光。
繁：多。
弦管：音乐。
常调：常备的曲调。
客常满：宾客盈门。
开樽：举杯饮酒。
- 翻译
- 显赫的地位和崇高的名声都能拥有，随心所欲地游历是特别的恩赐。
两座山间的云雾如屏障，三川的风景如同自己的家。
清晨观赏园林树木，朝霞带来生机，夜晚走过河桥，春意盎然思绪纷飞。
音乐与宴乐常伴左右，宾客盈门，只要有花开的地方就举杯畅饮。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品，颇有江南春色之美。诗中的意境轻松愉悦，充满了对自然美景的享受和对生活舒适状态的描绘。
“高名大位能兼有，恣意遨游是特恩。”这两句表达了诗人对于身处高位而又能够自由自在地享受生活的感激之情。这种豁然开朗的心态，是古代文人难得的幸运。
“二室烟霞成步障，三川风物是家园。”这里，“二室”可能指的是两间书房或亭阁，而“三川”则是对江、河、海的统称。诗人以此表达自己对于自然环境的亲近感和归属感，这些自然景观已经成为他精神上的家园。
“晨窥苑树韶光动，晚度河桥春思繁。”这两句描绘了早晨和傍晚时分的情景。诗人在清晨时分于花间寻幽探秘，感受着春天的生机与活力；到了傍晚，则悠然地行走于河桥之上，心中充满了对春天的深切思绪。
“弦管常调客常满，但逢花处即开樽。”诗人在这里写出了宴会时的情景。弦管（音乐）和佳宾（客人）的聚集，使得每一个来访的朋友都能感受到欢乐的氛围。而“但逢花处即开樽”则表达了诗人对美好时光的珍惜，每当遇到美丽的花卉之地，便不禁举杯畅饮，以此庆祝生命中的美好瞬间。
整首诗流露出一种悠然自得、乐在其中的情怀，充分展现了诗人对于自然之美和生活之享受的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
去岁九月二十七日，在黄州，生子遁，小名干儿，颀然颖异。至今年七月二十八日，病亡于金陵，作二诗哭之·其一
吾年四十九，羁旅失幼子。
幼子真吾儿，眉角生已似。
未期观所好，蹁跹逐书史。
摇头却梨栗，似识非分耻。
吾老常鲜欢，赖此一笑喜。
忽然遭夺去，恶业我累尔。
衣薪那免俗，变灭须臾耳。
归来怀抱空，老泪如泻水。
朱寿昌郎中，少不知母所在，刺血写经，求之五十年，去岁得之蜀中。以诗贺之
嗟君七岁知念母，怜君壮大心愈苦。
羡君临老得相逢，喜极无言泪如雨。
不羡白衣作三公，不爱白日升青天。
爱君五十著綵服，儿啼却得偿当年。
烹龙为炙玉为酒，鹤发初生千万寿。
金花诏书锦作囊，白藤肩舆帘蹙绣。
感君离合我酸辛，此事今无古或闻。
长陵朅来见大姊，仲孺岂意逢将军。
开皇苦桃空记面，建中天子终不见。
西河郡守谁复讥，颍谷封人羞自荐。