楼南红气满霜天，新霁湖山晓色妍。
七日喜逢长至日，百年惭到古稀年。
故园捲饼思新菜，冻井浇梅出暖泉。
谁信少陵夔府后，肯吟六琯五纹篇。
《初七日丁丑长至前喜晴》全文
- 翻译
- 楼南的天空充满红色霞光，刚下过雨的湖山晨色格外美丽。
在第七天喜遇冬至，感叹自己已步入百岁高龄，接近古稀之年。
思念故乡的卷饼和新鲜蔬菜，冰冷的井水浇灌梅花，却能流出温暖的泉水。
谁能相信，在杜甫流寓夔州之后，还会写出赞美冬季美景的诗篇。
- 注释
- 楼南：楼的南边。
红气：红色的霞光。
霜天：下霜的天气。
新霁：雨后初晴。
七日：第七天。
长至日：冬至日。
百年：一百年。
古稀年：七十岁的年龄。
故园：故乡。
捲饼：家乡的传统食物。
新菜：新鲜的蔬菜。
冻井：结冰的井。
浇梅：浇灌梅花。
暖泉：温暖的泉水。
少陵：指杜甫，他曾被封为‘少陵野老’。
夔府：古代地名，杜甫曾流寓于此。
肯吟：愿意吟诵。
六琯五纹篇：杜甫的诗篇，琯、纹皆为古代乐器，此处借代诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了初七日的美好景象和诗人对生命流逝的感慨。开篇“楼南红气满霜天，新霁湖山晓色妍”两句，以鲜明的笔触勾勒出初冬清晨的景色，霜雪覆盖的大地在朝阳下呈现出一片红润，湖山在新霁之后更加秀丽。
紧接着，“七日喜逢长至日，百年惭到古稀年”两句表达了诗人对时间流逝的感慨。初七日是传统节气之一，意味着冬天的开始，同时也是一个新的时节轮回的开端。而“百年惭到古稀年”则表明即使到了古稀之年，也难免对生命短暂感到惆怅。
接下来的两句，“故园捲饼思新菜，冻井浇梅出暖泉”描绘了诗人对家乡的怀念和自然界的关注。故园中可能有捲饼（一种传统食品）的习俗，而对新春即将到来的蔬菜也充满期待；同时，通过冻井浇梅这一生动的画面，展现了诗人对大自然的细腻观察和热爱。
最后，“谁信少陵夔府后，肯吟六琯五纹篇”两句则是诗人表达自己对于文学创作的执着与坚持。少陵指的是唐代诗人杜甫，他曾居住在夔州（今重庆奉节），这里用来象征高洁的文学精神。六琯和五纹都是古代文献中的名篇，通过这些典故，诗人表达了自己对于文学传承的尊崇，以及即便是在不被世人理解的情况下，也会坚持创作的决心。
整首诗以清新自然的景物为背景，抒发了诗人对时光流逝、家园怀念以及文学执着的深刻情感。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
旅夕柬方孟旋
方君昂藏身八尺，紫髯绿鬓双眸碧。
浩气如涵万顷潭，高情似削千仞壁。
自少读书武林城，年未二十已知名。
潮翻八月奔雷壮，日出东海红云生。
手挽金轮如欲动，力回恶浪不敢纵。
钜器羞从瓦釜鸣，利剑岂作毛锥用。
我素闻之想其人，烟水茫渺不可亲。
今春射策道相识，始信干莫固有神。
旅店寒灯相照坐，雪花如掌当檐堕。
语到微时鬼欲惊，谈当入处的如破。
晨起驰驱各就途，并乘騕袅问皇都。
他时显晦犹难定，此夕论心兴不孤。
赠顾述夫别驾
神剑虽闭匣，精光岂可藏。
骏马纵服盐，意气常激昂。
人生显晦何能定，只有肺肠堪照映。
投杼犹然惑母慈，拾煤尚足疑宣圣。
往日康衢或太行，乍时谈笑多机阱。
下士驰驱竞世情，大贤优游引天命。
公之妙质信非常，冰壶照射触琳琅。
高怀直揭千寻势，异藻常函五色章。
材大任小已足惜，守正被屈仍踧踖。
兰佩翻同萧艾捐，珠光却等沙尘掷。
乃公气度转开扩，倚涧寒松看落落。
折齿终不废啸歌，刮骨何妨任欢谑。
僦居幸与诸子邻，閒来文酒日相亲。
兴狂每索山花笑，歌罢翻闻鸟语新。
有仆捆屦差活身，慇勤伏侍忘其贫。
诸郎矫矫多奇气，摄衣屡接席上宾。
江左风流终自在，顾氏神驹竟可驯。
钜力便堪扛鼎吕，奇珍那得惮磨磷。
黄钟子气今回律，转盻旋看天地春。
《赠顾述夫别驾》【明·韩上桂】神剑虽闭匣，精光岂可藏。骏马纵服盐，意气常激昂。人生显晦何能定，只有肺肠堪照映。投杼犹然惑母慈，拾煤尚足疑宣圣。往日康衢或太行，乍时谈笑多机阱。下士驰驱竞世情，大贤优游引天命。公之妙质信非常，冰壶照射触琳琅。高怀直揭千寻势，异藻常函五色章。材大任小已足惜，守正被屈仍踧踖。兰佩翻同萧艾捐，珠光却等沙尘掷。乃公气度转开扩，倚涧寒松看落落。折齿终不废啸歌，刮骨何妨任欢谑。僦居幸与诸子邻，閒来文酒日相亲。兴狂每索山花笑，歌罢翻闻鸟语新。有仆捆屦差活身，慇勤伏侍忘其贫。诸郎矫矫多奇气，摄衣屡接席上宾。江左风流终自在，顾氏神驹竟可驯。钜力便堪扛鼎吕，奇珍那得惮磨磷。黄钟子气今回律，转盻旋看天地春。
https://www.ahchsz.com/shici/vVBgmKSJ.html
送豫章孔道王孙
越王城上鹧鸪啼，越王城下芳草萋。
孤台突兀凉风起，远见浮云隐树低。
此时王孙欲归去，日落片帆开古渡。
剑拂芙蓉射斗牛，服制芰荷惹烟雾。
桂树山中重结盟，旧时猿鹤快相迎。
独怜契合难为别，愿折芳蘅寄远情。