山头兰若石楠春，山下清明烟火新。
此日何穷礼禅客，归心谁是恋禅人。
《清明日题一公禅室》全文
- 拼音版原文全文
清 明 日 题 一 公 禅 室 唐 /李 郢 山 头 兰 若 石 楠 春 ，山 下 清 明 烟 火 新 。此 日 何 穷 礼 禅 客 ，归 心 谁 是 恋 禅 人 。
- 注释
- 山头兰若：山顶的寺庙。
石楠：一种常绿灌木或小乔木。
春：春天。
山下：山脚下的地方。
清明：清明节，天气晴朗，适合扫墓祭祖。
烟火：指炊烟。
新：新的，刚起的。
此日：今日。
何穷：何其多，表示众多。
礼禅客：行礼的禅修者。
归心：思乡或归隐的心愿。
恋禅人：沉迷于禅修的人。
- 翻译
- 山顶上的兰若寺春天来临，山下的村庄清明时节新炊烟袅袅。
今天哪位僧侣尽礼仪，又有谁能留住归心的禅者之心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新脱俗的山间禅房景象。"山头兰若石楠春"一句，通过对山头上野生兰花与石楠并茂的描述，展现了大自然的美好与和谐，同时也暗示着诗人对于远离尘嚣、隐逸山林生活的向往。"山下清明烟火新"则是从视觉和嗅觉上感受到了山间清新的空气以及村落炊烟的生动图景，传达了一个宁静祥和的春日。
至于"此日何穷礼禅客"一句，诗人似乎在询问，为何今日要对参拜的禅客表示如此之多的敬意，这里蕴含着诗人对于宗教信仰者的尊重与内心的宁静追求。最后"归心谁是恋禅人"则表达了诗人自己对于禅修生活的向往和依恋，似乎在暗示自己的归属感正是那份对禅意的深厚喜爱。
整首诗通过对山间自然与禅房生活的描绘，以及诗人内心世界的抒发，展现了一个追求宁静、远离尘世纷扰的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梁信羯鼓小图
高梧间垂杨，玉宇极清邃。
三郎当殿坐，左右拥佳丽。
氍毹近香案，蹲兽吐碧穗。
宝几承画控，缤纷交綵袂。
花奴卷双袖，俯立前奏技。
君王顾之笑，轩庑动和气。
谁谓一尺素，写遍天上意。
听者定何如，观之犹解秽。
寄题杭州通判胡学士官居诗四首·其三方庵
众人庵尽圆，君庵独云方。
君虽乐其中，无乃太异常。
劝君刓其角，使称著月床。
自然制度稳，名号亦可详。
东西南北不足辨，左右前后谁能防。
愿君见听便如此，鼠蝎四面人恐伤。
送周介之学士通判定州·其一
紫垣之东藩，群宇合四翼。
天家积图史，编简何万亿。
介之才艺选，此地典文墨。
纵横四部内，骋骤千古力。
久为光禄校，颇倦承明直。
尝言石渠树，五见弄春色。
前自启君相，得请均外职。
翩然驾别乘，去矣大河北。
李太尉
昏雺翳紫极，横霓势光大。
妖威集凶冀，忍秽实中赖。
奸铓日增剡，谁汝触取害。
骄根愈自固，所植利孱昧。
容容彼群辅，窜伏皆鼠辈。
侧视况未敢，肯复形叹慨。
太尉汉中士，气引八极外。
岌然处大麓，天下耸风采。
自开煮饼祸，贼意已莫快。
移书沥愤胆，语激益睚眦。
罹冤卒用此，数与六九会。
基兹被沈酷，燮免乃天贷。
高忠揭万古，宇宙莫能载。
垂晶耀简策，粪土视广戒。
归来葬硗埆，祠冢兹俨在。
宏垣敞深豁，巨木森晻暧。
神灵皎如日，过者知再拜。
同愚忝郡寄，公里曰境内。
心期款举像，所顾官有碍。
精衷托明酌，举手向东酹。