不带冠儿不插花，过门佯把扇儿遮。
嗔人贪数天边雁，失记回头唤吃茶。
《新市杂咏·其六》全文
- 翻译
- 他不戴帽子也不戴花，出门假装拿着扇子遮挡。
责怪别人只顾数天边的大雁，忘了回头叫我一起喝茶。
- 注释
- 不带冠儿：不戴帽子。
不插花：不佩戴花朵。
过门：出门经过。
佯把扇儿遮：假装拿着扇子遮挡。
嗔人：责怪别人。
贪数：过于专注。
天边雁：远处的大雁。
失记：忘记。
回头：转身回头。
唤吃茶：叫人一起喝茶。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人华岳的作品，名为《新市杂咏（其六）》。从艺术风格上看，这首诗属于小令体，通过日常生活的小事物来抒发情感。
“不带冠儿不插花”，这里描绘了人物形象，不是正式场合，也没有装饰打扮，给人一种随意自然的感觉。
“过门佯把扇儿遮”，诗人通过这个动作传达了一种羞涩或者是不愿展露真实情感的态度。扇子在古代除了用于驱热外，还是一个常用的遮面物品，可以遮掩表情。
“嗔人贪数天边雁”，诗中的“嗔”字表达了一种不满的情绪，可能是对周围环境或者某些人的行为感到不悦。这里的“天边雁”指的是远处飞过的大雁，但在这儿代表着一种难以触及的东西，“贪数”则说明有人对于这些难以到手的事物仍然计较不已。
“失记回头唤吃茶”，这一句流露出诗人对周围事务的一种淡然和疏忽。忘记了喝茶，可能是因为心思已经飘向其他地方去了。
整首诗通过几个生动的场景描写，展现了一种超脱世俗、不随波逐流的情怀，同时也透露出诗人内心的孤寂和淡定。这正是宋代词风中常见的一种情感表达方式，既有生活的质朴，又蕴含深意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病后遇王倚饮赠歌
麟角凤觜世莫识，煎胶续弦奇自见。
尚看王生抱此怀，在于甫也何由羡。
且遇王生慰畴昔，素知贱子甘贫贱。
酷见冻馁不足耻，多病沈年苦无健。
王生怪我颜色恶，荅云伏枕艰难遍。
疟疠三秋孰可忍，寒热百日相交战。
头白眼暗坐有胝，肉黄皮皱命如线。
惟生哀我未平复，为我力致美殽膳。
遣人向市赊香粳，唤妇出房亲自馔。
长安冬菹酸且绿，金城土酥静如练。
兼求富豪且割鲜，密沽斗酒谐终宴。
故人情义晚谁似，令我手脚轻欲漩。
老马为驹信不虚，当时得意况深眷。
但使残年饱吃饭，只愿无事常相见。
可叹
天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗。
古往今来共一时，人生万事无不有。
近者抉眼去其夫，河东女儿身姓柳。
丈夫正色动引经，酆城客子王季友。
群书万卷常暗诵，孝经一通看在手。
贫穷老瘦家卖屐，好事就之为携酒。
豫章太守高帝孙，引为宾客敬颇久。
闻道三年未曾语，小心恐惧闭其口。
太守得之更不疑，人生反覆看亦丑。
明月无瑕岂容易，紫气郁郁犹冲斗。
时危可仗真豪俊，二人得置君侧否。
太守顷者领山南，邦人思之比父母。
王生早曾拜颜色，高山之外皆培塿。
用为羲和天为成，用平水土地为厚。
王也论道阻江湖，李也丞疑旷前后。
死为星辰终不灭，致君尧舜焉肯朽。
吾辈碌碌饱饭行，风后力牧长回首。
《可叹》【唐·杜甫】天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗。古往今来共一时，人生万事无不有。近者抉眼去其夫，河东女儿身姓柳。丈夫正色动引经，酆城客子王季友。群书万卷常暗诵，孝经一通看在手。贫穷老瘦家卖屐，好事就之为携酒。豫章太守高帝孙，引为宾客敬颇久。闻道三年未曾语，小心恐惧闭其口。太守得之更不疑，人生反覆看亦丑。明月无瑕岂容易，紫气郁郁犹冲斗。时危可仗真豪俊，二人得置君侧否。太守顷者领山南，邦人思之比父母。王生早曾拜颜色，高山之外皆培塿。用为羲和天为成，用平水土地为厚。王也论道阻江湖，李也丞疑旷前后。死为星辰终不灭，致君尧舜焉肯朽。吾辈碌碌饱饭行，风后力牧长回首。
https://www.ahchsz.com/shici/UFXnu.html