用情之真，视古庶几。
他帖虽不能尽知，笔法皆清而奇。
我标淳风，以戒言诡。
《刘季高书简帖赞》全文
- 拼音版原文全文
刘 季 高 书 简 帖 赞 宋 /岳 珂 用 情 之 真 ，视 古 庶 几 。他 帖 虽 不 能 尽 知 ，笔 法 皆 清 而 奇 。我 标 淳 风 ，以 戒 言 诡 。
- 翻译
- 情感表达如此真诚，或许能与古人相媲美。
虽然他的帖子不能全部理解，但字迹清晰且奇特。
我崇尚淳朴的风气，以此来告诫虚假的言辞。
- 注释
- 用情之真：真诚的情感。
视古庶几：接近古人的水平。
他帖：他的帖子。
尽知：完全理解。
笔法：字迹、书法。
皆：都。
清而奇：清晰且独特。
我标：我崇尚。
淳风：淳朴的风气。
戒言诡：告诫虚假的言辞。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂对中国书法大家刘季高的书简帖的赞美。诗中表达了对刘季高书法作品的极高评价，认为其情感表达真挚，笔法清晰且奇特，具有独特的艺术风格。诗人以"淳风"为标榜，倡导书法中的真诚和质朴，同时批评了那些言辞诡异的风气，强调书法艺术应当回归真实和自然。整体上，这首诗是对书法艺术纯粹性和个人风格的赞赏，以及对良好艺术传统的提倡。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
予不与秋试寓止荒僻中秋前二日孝先仁令叔洌携具过存饮谈良久即事题赠二首·其二
此日为欢亦一奇，暂休文战即追随。
穷途裹饭存风谊，令节题糕补旧诗。
得士骚坛须互赠，论文狂社敢阿私。
知君器量汪汪者，不赋寒郊旷荡词。