宽作三年别，安知四序迁。
可怜容鬓改，人有几三年。
《征妇词十首·其四》全文
- 注释
- 宽作：形容分别时间之长。
三年别：三年的分别。
安知：怎能知道。
四序迁：四季变换。
可怜：可惜。
容鬓：容貌和青春。
改：改变。
人有几三年：人生中有几个三年。
- 翻译
- 宽广的分别时光已过去了三年，谁知道四季已经更迭了多少次。
可惜的是容貌和青春已经改变，人生中有多少个三年能如此呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄创作的《征妇词十首》中的第四首。诗中通过对时光流逝和人事变迁的描写，抒发了对征夫远行和个人美好年华易逝的感慨。
"宽作三年别，安知四序迁" 这两句表达了时间的迅速流逝和季节的更替。"宽"字在这里有放慢的意思，即便是放慢步伐，时光也匆匆而过。"三年别"指的是长久的分别，而"四序迁"则形象地描绘了春夏秋冬的轮回。
"可怜容鬓改，人有几三年" 这两句诗触及主题的核心，即美好的年华不再。"可怜"表达出诗人的惋惜之情，而"容鬓"指的是女性的美丽发型，"改"则意味着随时间而改变。最后一句"人有几三年"反问了人生中的美好时光究竟有多少年，流露出对青春易逝的无奈和感慨。
刘克庄在这首诗中通过征妇之口表达出对丈夫长久离别的思念与对个人青春流逝的哀叹，情感真挚而又富有哲理。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
出塞路
当年玉帛聘辽阳，出塞曾歌此路长。
汉节重寻旧车辙，插天犹有万垂杨。
闵雨有怀
千畴昼生烟，稻本焦釜急。
化工哀遗黎，起死在呼吸。
檐牙飞瀑乱，沟曲怒潮集。
书生乐人乐，夜久倚杖立。
遥知饥肠苏，不但爽气入。
兵气二十载，狐鼠舞城邑。
向来被犁者，沧海馀一粒。
潜虬尚无情，枯鱼亦何及。
终然天者定，未恨老蓑笠。
念彼荷戈人，山中甲裳湿。