千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《出塞路》
《出塞路》全文
发布时间:2025-12-06 12:13:32 宋 / 范成大   形式: 七言绝句  押[阳]韵

当年玉帛聘辽阳,出塞曾歌此路长。

汉节重寻旧车辙,插天犹有万垂杨。

(0)
拼音版原文全文
chūsāi
sòng / fànchéng

dāngniánpìnliáoyángchūsāicéngcháng

hànjiézhòngxúnjiùchēzhéchātiānyóuyǒuwànchuíyáng

注释
玉帛:古代用于外交的贵重礼物,如丝绸和玉器,象征和平与尊重。
辽阳:古代地名,位于今辽宁地区,是中原与东北边疆的重要通道。
出塞:指离开中原地区,前往边境或边疆。
车辙:车辆经过留下的痕迹,此处代指使者出行的路线。
插天:形容极高,直入云霄。
万垂杨:形容数量众多的杨树,象征着道路的绵延和历史的痕迹。
翻译
当年用玉帛去辽阳聘礼,出塞时曾歌唱这条路漫长。
如今再次寻找汉使的旧车辙,沿途仍有千万株高大的杨柳依依。
鉴赏

这首诗描绘了诗人范成大回忆起往昔出使辽阳的情景,当时是以珍贵的礼物(玉帛)作为使者,踏上那漫长的边塞之路。他再次踏上曾经走过的道路,感叹汉节(代表国家的象征)重踏旧时车辙,周围依然可见高耸入云的杨树。诗人通过描绘这些细节,表达了对历史的追忆和对边塞景色的感慨,展现了古代使者出使异域的艰辛与壮志。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

苦寒行

北上太行山,迢迢苦车骑。

夫婿从军行,步至太行里。

羊肠讵不险,所苦寒风飞。

隆冬振沙碛,渐渐吹我肌。

缯纩岂无温,所苦身独茕,寂寂守中闺。

何时会良人,努力破重围。

(0)

寄王人土

孤踪飘寓近何如,外氏能依即魏舒。

华管独研平子赋,草堂闲拓右军书。

囊开古锦存先泽,地积苍苔失旧庐。

见说重修雨花社,休将疏散托清虚。

(0)

赠人

一卷翛然出世姿,名山游遍未归时。

葛洪井水今如此,欲觅真丹在武夷。

(0)

罗浮红鸟·其十四

芳草王孙意已迷,谁闻仙洞下方鸡。

丹山不信文鸾好,斜掠东风羽翼齐。

(0)

赠项进其·其二

五良原自振芳声,双眼谁传项氏名。

彩笔雕弓皆好手,须知千古有云礽。

(0)

荔支诗·其二

破巢之后事全迂,纵有琼浆不忍图。

枝上分明阿母血,至今和泪滴珊瑚。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com