踏碎贺兰石，扫清西海尘。
布衣能效死，可惜作穷鳞。
《书驿壁·其一》全文
- 翻译
- 踏碎贺兰山的石头，扫除西海的风沙尘埃。
即使身穿布衣也能献出生命，可惜只能像困顿的鱼鳞一样无力。
- 注释
- 贺兰石：贺兰山的特产石材，坚硬耐磨。
西海：泛指西部边疆的大海，这里可能象征边关战事。
布衣：平民百姓，借指普通战士。
穷鳞：比喻处境困顿或才能不得施展的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位英勇无畏的壮士形象。"踏碎贺兰石，扫清西海尘"这两句运用了夸张的手法，表现出主人公豪迈的气概和决心，仿佛他能独自挑战并征服贺兰山的坚硬岩石和西海的风沙，显示出他的强大实力与不屈精神。"布衣能效死"进一步强调了这位英雄虽然身份普通，却有着为国捐躯的高尚情操，"可惜作穷鳞"则表达了诗人对这样一位有志之士未能得到施展才华、实现抱负的惋惜之情。整体来看，这是一首歌颂英勇之士的边塞诗，情感深沉而激昂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵酬顾武祥
一廛郭外田，五亩林间宅。
追踪扬子云，希风谢安石。
春墟杂沓红，秋径朦胧碧。
优游不知老，留连转成癖。
良朋兹见访，神交自畴昔。
临流暂携手，藉兰仍布席。
晤言尽冥契，赏心非外索。
谁谓衡门下，亦枉金闺客。
高士轻官簿，逸人贵仙籍。
矫首问天路，与君同所适。