人生自作难，百念一已多。
七十古稀有，况此疾病何。
纷纷老骀驽，失脚千丈坡。
行乐当及兹，岁月如经过。
《又和三首·其三叹七十》全文
- 翻译
- 人的一生自找艰难，百般思绪纷繁复杂。
七十岁已是稀有，更何况带着病痛折磨。
众多老者步履蹒跚，如同在陡峭的山坡上失足。
应当及时行乐，因为时光匆匆流逝。
- 注释
- 人生：人的生活。
自作：自己制造。
百念：无数念头。
古稀：七十岁。
况：何况。
疾病：疾病缠身。
骀驽：老弱无力。
失脚：失足。
千丈坡：极陡的山坡。
行乐：享受快乐。
兹：现在。
岁月：时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《又和三首·其三叹七十》。诗中，诗人感叹人生的艰难，尤其是到了七十岁的高龄，身体状况不佳，疾病缠身，显得格外脆弱。他描述了老年人的步履蹒跚，如同在陡峭的山坡上失足，暗示了生命的衰老和无常。诗人借此提醒人们要及时行乐，因为岁月如流水般匆匆流逝，不应虚度光阴。整体而言，这首诗表达了对人生短暂和世事无常的深深感慨，具有浓厚的生命哲学意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢