千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《归次湘西元作以诗见迎和之》
《归次湘西元作以诗见迎和之》全文
发布时间:2025-12-05 22:11:49 宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[青]韵

十载重湖阅使星,坐令疲瘵洒然醒。

从来骏足轻千里,岂但词源荡四溟。

笑我林间投倦翼,辱公江上访归舲。

南山幸有为邻约,何日来分一半青。

(0)
拼音版原文全文
guīxiāng西yuánzuòshījiànyíngzhī
sòng / yín

shízǎizhòngyuè使shǐxīngzuòlìngzhàiránxǐng

cóngjùnqīngqiāndànyuándàngmíng

xiàojiāntóujuàngōngjiāngshàng访fǎngguīlíng

nánshānxìngyǒuwèilínyuēláifēnbànqīng

注释
十载:十年。
重湖:广阔的湖泊。
阅使星:迎接使者。
疲瘵:疲惫困顿。
洒然醒:精神焕发。
从来:自古以来。
骏足:骏马。
轻千里:一日千里。
词源:才思源泉。
荡四溟:浩渺无边。
笑我:嘲笑我。
林间:森林之中。
投倦翼:疲惫的翅膀。
辱公:屈尊于您。
归舲:归来的舟船。
南山:南山(泛指南方的山,可能指诗人所在地)。
为邻:作为邻居。
约:约定。
何日:何时。
一半青:一半的青翠。
翻译
十年间在重湖边多次迎接使者,让我疲惫的心灵突然变得清醒。
自古以来,骏马能一日千里,你的才华如江海般浩渺无边。
你嘲笑我在林中疲惫,却屈尊江上来访我的小船。
有幸与南山为邻,何时能共享这片青翠的宁静。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡寅的作品,题为《归次湘西元作以诗见迎和之》。诗中表达了诗人对过往十年在湖湘地区任职的经历感慨,尤其是对友人来访的欣喜和对未来相聚的期待。

首句“十载重湖阅使星”描绘了诗人长时间在湖湘地区担任官职,期间多次接待重要官员,犹如星辰般闪耀。次句“坐令疲瘵洒然醒”则写出诗人感到疲惫时,友人的来访仿佛给他带来了精神上的振奋。

第三句“从来骏足轻千里”运用比喻,将友人的才华比作能驰骋千里的骏马,显示出对友人能力的赞赏。第四句“岂但词源荡四溟”进一步强调友人在文学上的广博才情,如同江海一般浩渺。

第五、六句“笑我林间投倦翼,辱公江上访归舲”通过自谦和对友人的敬意,表达出诗人对于在山林中度过时光的反思,以及对友人不辞劳苦来访的感激之情。

最后两句“南山幸有为邻约,何日来分一半青”以南山为背景,表达了诗人希望与友人共享宁静生活的愿望,期待有一天能与友人共度美好时光,分享自然的宁静与青翠。

整体来看,这首诗情感真挚,语言流畅,既展现了诗人对过往经历的回顾,也表达了对友情的珍视和对未来的期待。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

怀仙三首·其二

但服镮刚子,兼吟曲素词。

须知臣汉客,还见布龙儿。

(0)

忆山泉

一夜寒声来梦里,平明著屐到声边。

心期盛夏同过此,脱却荷衣石上眠。

(0)

同饯阳将军兼源州都督御史中丞

右地接龟沙,中朝任虎牙。

然明方改俗,去病不为家。

将礼登坛盛,军容出塞华。

朔风摇汉鼓,边马思胡笳。

旗合无邀正,冠危有触邪。

当看劳还日,及此御沟花。

(0)

宫词·其十五

才人出入每参随,笔砚将行绕曲池。

能向彩笺书大字,忽防御制写新诗。

(0)

白云亭

僧爱白云溪上飞,白云深处敞禅扉。

莫言便是无情物,思着故乡依旧归。

(0)

晚眺

杖策倚柴门,泉声隔岸闻。

夕阳诸岭出,晴雪万山分。

静对豺狼窟,幽观鹿豕群。

今宵寒月近,东北埽浮云。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com