但服镮刚子，兼吟曲素词。
须知臣汉客，还见布龙儿。
《怀仙三首·其二》全文
- 注释
- 但：只是。
服镮刚子：服侍那坚硬的镮刚子（镮刚子可能指某种工具或装饰品）。
兼：同时。
吟：吟咏。
曲素词：朴素的诗词。
须知：要知道。
臣：我（作为臣子的身份）。
汉客：汉朝的客人（指诗人自己或者具有汉文化背景的人）。
还：还将。
见：见到。
布龙儿：布龙儿（可能是人名，也可能代指某个人或事物）。
- 翻译
- 只服侍那坚硬的镮刚子，同时吟咏着朴素的诗词。
要知道我是个汉朝的客人，还将再次见到布龙儿。
- 鉴赏
这句诗出自唐代诗人陆龟蒙的《怀仙三首》之二，表达了诗人对古代隐逸者的怀念之情。"但服镮刚子，兼吟曲素词"中，“但”字用法独特，意味着专一或唯一的意思，"服镮刚子"指的是古时隐士服着粗糙的衣物，过着清贫自在的生活。"兼吟曲素词"则表明诗人不仅佩服隐逸者的生活态度，同时也吟咏他们留下的纯朴自然的诗词。
"须知臣汉客，还见布龙儿"一句中，“须知”是提醒、告诫之意，"臣汉客"表明诗人自称为汉朝的过客，即以游历古今的姿态出现。"还见布龙儿"则是在说尽管时光流转，但依然能见到那些像布袋里的小龙一样潜藏有为的人才。
整首诗通过对隐逸生活的向往和对人才的发现，表达了诗人对古代高洁人格的赞美，以及自己对于时空变迁中寻觅真才的渴望。陆龟蒙以其独特的视角，捕捉到历史长河中的精彩片段，并通过诗歌传达出一种超脱世俗、追求精神自由的理想状态。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢