老觉人间无一欣，强寻高处看归云。
天空列嶂开图画，水落寒江学篆文。
四海道途行大半，百年光景近中分。
交游赖有曲生在，正向愁时能策勋。
《雨后登西楼独酌》全文
- 注释
- 人间：世间。
欣：快乐。
高处：高高的地方。
归云：飘回的云彩。
列嶂：排列的山峰。
图画：画卷。
寒江：寒冷的江面。
篆文：篆书风格的文字。
四海：天下各地。
百年：一生。
光景：时光。
中分：一半。
交游：交往的朋友。
曲生：朋友的名字。
愁时：忧愁的时候。
策勋：出谋划策，给予帮助。
- 翻译
- 总觉得人间没有一丝欢乐，勉强寻找高处去仰望归去的云彩。
天空中的山峰像一幅展开的画卷，寒冷的江面仿佛写着篆刻般的文字。
走过了大半个天下，人生已接近百年光阴的中点。
幸好还有曲生这样的朋友，正是在我忧愁的时候能给我带来安慰和帮助。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨后登西楼独酌》，通过对雨后景色的描绘和自我心境的抒发，展现了诗人的人生感慨。首联“老觉人间无一欣，强寻高处看归云”，表达了诗人年事已高，感到世间少有值得欣喜之事，只能勉强登上高楼，寄托对归隐生活的向往。颔联“天空列嶂开图画，水落寒江学篆文”运用比喻，将雨后的天空比作壮丽的画卷，江面的波纹仿佛篆刻的文字，展现出自然景色的韵味与诗人的艺术眼光。颈联“四海道途行大半，百年光景近中分”则流露出诗人对人生旅程的回顾，意识到自己已经走过大半生，时光匆匆接近中年。尾联“交游赖有曲生在，正向愁时能策勋”表达了诗人庆幸还有知心朋友如曲生，在忧愁之时能给予慰藉和支持。
整首诗以登楼独酌为线索，通过写景抒怀，展现了诗人对人生哲理的思考和对友情的珍视，体现了陆游诗歌中的深沉情感和哲理意蕴。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和人孤雁
朔碛云深忆旧行，心惊汉月忽骞翔。
江南水阔无天地，漠北沙寒有雪霜。
远目送飞沉暮霭，西风吹影过斜阳。
衡南未到归何日，须信张罗近稻粱。