麻衣穿穴两京尘，十见东堂绿桂春。
今日竞飞杨叶箭，魏舒休作画筹人。
《试夜题省廊桂》全文
- 拼音版原文全文
试 夜 题 省 廊 桂 唐 /唐 彦 谦 麻 衣 穿 穴 两 京 尘 ，十 见 东 堂 绿 桂 春 。今 日 竞 飞 杨 叶 箭 ，魏 舒 休 作 画 筹 人 。
- 注释
- 麻衣：破旧的衣服。
两京：指长安和洛阳两个古都。
尘：风尘，形容环境艰辛。
东堂：古代官署或宅第中的厅堂。
绿桂：绿色的桂花，象征春天的到来。
竞飞：争相飞射。
杨叶箭：比喻快速而突然的行动。
魏舒：历史人物，这里可能指代有类似谋略者。
画筹人：擅长策划、计谋的人。
- 翻译
- 穿着破旧衣服穿梭在京城的风尘中，多次目睹东堂的绿桂在春天盛开。
如今竞相射出杨叶形状的箭矢，魏舒你不要再做那种计策谋划的人了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求高洁的生活状态。"麻衣穿穴两京尘"表达了诗人对尘世的超然与逃离，"十见东堂绿桂春"则是对清幽自然美景的喜爱和频繁游历。"今日竞飞杨叶箭"形象地展现了春天气息中生机勃勃的情景，而"魏舒休作画筹人"则隐含诗人对于世俗功名的淡然态度，认为这些都如同画中的人物一样，不值一提。
整首诗通过对比和uxtaposition，表现了诗人对于自然之美与世事纷扰的选择，以及对于个人的精神追求与社会角色间的平衡。语言简洁而意境深远，是唐代诗风的一种典型体现。
- 作者介绍
-
唐彦谦
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。朝代：唐 号：鹿门先生 籍贯：并州晋阳（今山西省太原市） 生辰：？～893
- 猜你喜欢
云栖寺
出山不见云，入山惟见竹。
竹尽露寺门，绿阴环曲曲。
莲池昔居此，安禅构茅屋。
高踪西去久，衣钵今谁属。
我来偶徜徉，香积饭初熟。
禅从玉版参，书向金函读。
转怜名利辈，抗尘空逐逐。
晚钟云外来，催我还辕速。
哭亡侄孙士铨
三岁抚汝大，十八弃我去。
经年泪眼枯，魂魄归何处。
汝母托我日，跪床泣告语。
侄妇死如归，伤心惟稚孺。
侄身当中年，妇死必再娶。
悯子饥且寒，莫免芦花絮。
成立岂易言，不肖尤堪惧。
怆绝辞未终，双手亲交付。■我忍泪听，抱汝曲劝谕。
一痛忽剪决，生死判急遽。
抚汝从兹始，性命相依附。
到今十五年，苦心向谁诉。
冻馁固可虞，温饱益增虑。
疴痒最关怀，焦劳夜复曙。
曾记一医来，目我为乳妪。
四岁教识字，解诵唐人句。
送汝入塾中，督责不汝恕。
恐汝德不修，恐汝学不裕。
历择名师从，璞质勤磨铝。
喜汝尚好学，光阴弗自误。
学业渐可观，长者咸称誉。
勉然品行修，立身得依据。
爱敬根性天，事叔如事父。
谓叔性豪侠，轻财略无度。
负累日益深，积重病成痼。
胡不归里闾，资斧从容措。
侄善事大母，叔无忧内顾。
门内百事宜，未可倚厕庶。
万一值艰难，吾师堪借箸。
汝叔闻汝言，意决任驰骛。
去去倏两年，家书盈尺素。
师教汝秉承，读书明世务。
家事无钜纤，若马能驾驭。
一一体我心，假手挥仆御。
叔母爱汝挚，恩慈多煦煦。
叔父寄书来，称汝有才具。
云儿年卅六，得子望虚屡。
侄辈幸得人，吾家本根固。
我阅汝叔信，悚然增觉寤。
慎重加汝餐，汝好希光祚。
胡天不右汝，一病即物故。
悲哉我何堪，惊怆瞥僵仆。
祸及太无端，痛哭将天吁。
我自究我心，何事干天怒。
即论汝为人，亦应得天助。
年少笃天伦，醇悫本畀赋。处事虽精明，浑厚随■寓。
往往律己严，待人气和煦。
古谊交朋侪，肝胆每倾吐。
岂无富家子，膏粱与纨裤。
媮薄无性情，汝心最深恶。
天真汝未漓，见义力争赴。
先达与乡贤，见汝翻忻慕。
依依我膝前，相离未寸步。
祷我寿而康，晨昏香一炷。
偶逢我疾作，汝心辄惊怖。
汤药汝亲尝，悉心为调护。
侍奉竭欢娱，片言莫我忤。
诣力进竿头，经史渐镕铸。
指顾青云霄，毛丰卜腾翥。
意此鑫席才，应到玉堂署。
祖德扬清风，君恩承湛露。
而我衰迈年，绵弱难吹呴。
得见汝成名，我志聊堪足。
今乃大不然，逆境来错愕。
匪云天作孽，于事何抵捂。
明知冥漠中，修短关定数。
奈我心枯寂，兀坐若泥塑。
往事一回首，默然神瞿瞿。
汝父久赋閒，守株空待兔。
更抱西河痛，岂复有生趣。
汝叔犹远游，飘零悲客路。
望汝心殷殷，那堪闻此讣。
痛汝盼叔归，病中神远注。
叔归汝长逝，一散遂难聚。
日夕恸不忘，涕泪无所住。
六洲三岛间，闻有返魂树。
汝魂招不来，我目已如瞀。
古寺风潇潇，灵輀且安厝。
期汝送我死，今反展汝墓。
问天天无言，此理终不悟。
《哭亡侄孙士铨》【清·汪嫈】三岁抚汝大，十八弃我去。经年泪眼枯，魂魄归何处。汝母托我日，跪床泣告语。侄妇死如归，伤心惟稚孺。侄身当中年，妇死必再娶。悯子饥且寒，莫免芦花絮。成立岂易言，不肖尤堪惧。怆绝辞未终，双手亲交付。■我忍泪听，抱汝曲劝谕。一痛忽剪决，生死判急遽。抚汝从兹始，性命相依附。到今十五年，苦心向谁诉。冻馁固可虞，温饱益增虑。疴痒最关怀，焦劳夜复曙。曾记一医来，目我为乳妪。四岁教识字，解诵唐人句。送汝入塾中，督责不汝恕。恐汝德不修，恐汝学不裕。历择名师从，璞质勤磨铝。喜汝尚好学，光阴弗自误。学业渐可观，长者咸称誉。勉然品行修，立身得依据。爱敬根性天，事叔如事父。谓叔性豪侠，轻财略无度。负累日益深，积重病成痼。胡不归里闾，资斧从容措。侄善事大母，叔无忧内顾。门内百事宜，未可倚厕庶。万一值艰难，吾师堪借箸。汝叔闻汝言，意决任驰骛。去去倏两年，家书盈尺素。师教汝秉承，读书明世务。家事无钜纤，若马能驾驭。一一体我心，假手挥仆御。叔母爱汝挚，恩慈多煦煦。叔父寄书来，称汝有才具。云儿年卅六，得子望虚屡。侄辈幸得人，吾家本根固。我阅汝叔信，悚然增觉寤。慎重加汝餐，汝好希光祚。胡天不右汝，一病即物故。悲哉我何堪，惊怆瞥僵仆。祸及太无端，痛哭将天吁。我自究我心，何事干天怒。即论汝为人，亦应得天助。年少笃天伦，醇悫本畀赋。处事虽精明，浑厚随■寓。往往律己严，待人气和煦。古谊交朋侪，肝胆每倾吐。岂无富家子，膏粱与纨裤。媮薄无性情，汝心最深恶。天真汝未漓，见义力争赴。先达与乡贤，见汝翻忻慕。依依我膝前，相离未寸步。祷我寿而康，晨昏香一炷。偶逢我疾作，汝心辄惊怖。汤药汝亲尝，悉心为调护。侍奉竭欢娱，片言莫我忤。诣力进竿头，经史渐镕铸。指顾青云霄，毛丰卜腾翥。意此鑫席才，应到玉堂署。祖德扬清风，君恩承湛露。而我衰迈年，绵弱难吹呴。得见汝成名，我志聊堪足。今乃大不然，逆境来错愕。匪云天作孽，于事何抵捂。明知冥漠中，修短关定数。奈我心枯寂，兀坐若泥塑。往事一回首，默然神瞿瞿。汝父久赋閒，守株空待兔。更抱西河痛，岂复有生趣。汝叔犹远游，飘零悲客路。望汝心殷殷，那堪闻此讣。痛汝盼叔归，病中神远注。叔归汝长逝，一散遂难聚。日夕恸不忘，涕泪无所住。六洲三岛间，闻有返魂树。汝魂招不来，我目已如瞀。古寺风潇潇，灵輀且安厝。期汝送我死，今反展汝墓。问天天无言，此理终不悟。
https://www.ahchsz.com/shici/kxZgKR6.html