要寻闲世界，不在世界外。
明月与清风，何朝不相对。
《寄题万元享舍人园亭七景·其四闲世界》全文
- 翻译
- 我想寻找一个悠闲的世界，
这个世界并非存在于世界的外面。
- 注释
- 要寻：寻找。
闲世界：悠闲的世界。
不在：不在于。
世界外：世界的外部。
明月：明亮的月亮。
清风：清凉的风。
何朝：哪个早晨/何时。
相对：相伴/相对存在。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人杨万里所作，名为《寄题万元享舍人园亭七景》（其四）“闲世界”。诗中的意境非常高远，它表达了诗人对于精神境界的追求和向往。
“要寻闲世界，不在世界外。”这两句诗表明了诗人认为真正的闲适不是逃离现实世界，而是在现实生活中找到的一种心灵状态。这是一种超脱物外、不为物役的自由自在的态度。
“明月与清风，何朝不相对。”这里的“明月”和“清风”都是自然界中的美好景象，它们无时无刻不在那里。诗人通过这样的描绘，表达了一种与自然和谐共处、随时都能感受到自然之美的生活态度。这也暗示了诗人内心的平和与宁静。
整首诗语言简洁而深邃，意境悠远而超脱。通过对“闲世界”的描绘，诗人传达了一种对于精神自由和生活质量追求的理想状态。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
庚辰辛巳之间里中朋友之乐最胜百里之人恒聚于一而余与马勿庵实为之倡勿庵与余相爱既深乃至相求相怨延卿之去广东余具舟送之过辞勿庵无一言而别既行二十馀里苦不能释复回舟就焉欢出意外连宵达旦成诗甚多今存四首·其一
风叶萧萧万马声，河梁送客倍心惊。
连宵倦眼花俱暗，镇日空肠酒自鸣。
别恨乍如云乱起，人才故与月同清。
谁能便晓当前意，但有回舟缓缓行。