笛簟平铺八尺床，脱巾高卧对疏篁。
近村得雨知何处，此地无风亦自凉。
《晚凉》全文
- 翻译
- 竹席平整铺在八尺大床上，我摘下头巾，高枕而卧，面对稀疏的竹林。
附近村庄下了雨，却不知具体在哪里，这里即使没有风，也自然感到凉爽。
- 注释
- 笛簟：竹席。
平铺：平整铺开。
八尺床：长八尺的大床。
脱巾：摘下头巾。
高卧：高枕而卧。
疏篁：稀疏的竹林。
近村：附近村庄。
得雨：下了雨。
知何处：不知道具体在哪里。
此地：这里。
无风亦自凉：即使没有风，也自然感到凉爽。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在夏日傍晚的闲适生活。他躺在一张八尺大床上，铺着笛簟，显得宽敞而清凉。他脱去头巾，悠然自得地仰卧，只有稀疏的竹林作伴。远处村庄传来雨声，虽然诗人并未亲见，但从雨声中感受到清凉的气息。他身处之地即使没有风，也能自然感受到这份宁静与凉爽。诗人通过对环境的细腻描绘，传达出一种淡泊宁静的心境，流露出对乡村生活的喜爱和对自然的亲近。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
乍晴行西村
堤树丛祠北，烟村古埭南。
买鱼论木盎，挑荠满荆篮。
积潦经旬月，晴光见二三。
农功殊可念，保麦复祈蚕。