树头谡谡风声来，木叶已尽吹黄埃。
是时霜飞万瓦白，晓雾欲破晨光开。
严天禦寒惟酒可，急唤江南鹦鹉杯。
一杯未尽醉色起，红入两颊惊春回。
惟愁见守不少贷，酒力未解还相催。
遥瞻浮云蔽北极，故乡何在心悠哉。
茂陵先帝傥见梦，敢不奏记通天台。
《天寒》全文
- 翻译
- 风吹过树梢带来沙沙声，树叶已落成满地黄尘。
此时霜降遍洒瓦顶白，晨雾渐散露出晨光。
严冬时节抵御寒冷唯有酒，急忙唤来江南鹦鹉杯。
一杯下肚醉意渐生，脸颊泛红仿佛春回大地。
只担心守候中无丝毫宽容，酒力虽浅仍催促不断。
远望浮云遮蔽了北极星，心中思念故乡情深意切。
若茂陵先帝能托梦予我，定当上奏天台以表心迹。
- 注释
- 谡谡：形容风吹树木的声音。
木叶：树叶。
霜飞：霜降。
晓雾：早晨的雾气。
严天：严寒的天气。
禦寒：抵御寒冷。
鹦鹉杯：比喻珍贵的酒杯。
醉色：醉态。
红入两颊：脸颊泛红。
少贷：丝毫宽容。
浮云蔽北极：浮云遮住北方天空。
茂陵：汉武帝的陵墓，此处借指逝去的先帝。
通天台：古代宫殿中的高台，象征朝廷或天庭。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季清晨的景象，通过树头风声、落叶、霜降和晓雾，展现出严寒的气候。诗人以酒暖身，唤起江南鹦鹉杯，借酒消愁，感叹时光易逝，春回大地。他遥望浮云遮蔽的北方，表达了对故乡的深深思念，以及希望能得到先帝托梦的期盼，暗示自己有奏事朝廷的心愿。整体上，这首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人面对严冬的孤独与思乡之情。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
见独斯行叔绮子为赴春试一出江头送别殊令牵怀聊为巴阑行一首以道此意云尔
巴阑独还岁月深，相送出门自沉吟。
十年交旧总如许，狂歌一曲伤人心。
今人读书如过客，壶飧只向市头索。
吾曹苦思肠几穿，安得相逢不索莫。
念我平生弄典坟，六月北窗长闭门。
雕肝篆肺得一句，旁人袖手评其文。
思量至此复一笑，如何跃马追年少。
我今闻说有场屋，两耳如聋怕听得。
网山山下月鱼亭，就船买鱼活煮羹。
何时挟册此来归，议论不到吾纵横。
故人年几今犹未，正好款门问知己。
时命相遭不用多，或在半言并片纸。
老人校书紫云楼，相见或问吾因由，为言索处海水头。
蓬莱方丈不可到，此心日夕徒生忧。
《见独斯行叔绮子为赴春试一出江头送别殊令牵怀聊为巴阑行一首以道此意云尔》【宋·林亦之】巴阑独还岁月深，相送出门自沉吟。十年交旧总如许，狂歌一曲伤人心。今人读书如过客，壶飧只向市头索。吾曹苦思肠几穿，安得相逢不索莫。念我平生弄典坟，六月北窗长闭门。雕肝篆肺得一句，旁人袖手评其文。思量至此复一笑，如何跃马追年少。我今闻说有场屋，两耳如聋怕听得。网山山下月鱼亭，就船买鱼活煮羹。何时挟册此来归，议论不到吾纵横。故人年几今犹未，正好款门问知己。时命相遭不用多，或在半言并片纸。老人校书紫云楼，相见或问吾因由，为言索处海水头。蓬莱方丈不可到，此心日夕徒生忧。
https://www.ahchsz.com/shici/iTEgGVK.html