为吾大患为吾身，假合将来认作真。
乌兔有谁相与老，燕莺于我已非春。
再生未死客中客，万事无闻人外人。
独有梅花尚知己，不妨一醉且同尘。
《元夕醉梅山弟家·其二》全文
- 翻译
- 我的大患源自自身，虚假的结合被误认为真实。
乌兔无人共享衰老，对于我来说，燕莺不再代表青春。
重生后我还是异乡人，世间事我如同局外人。
只有梅花能理解我，何妨一醉共沉沦。
- 注释
- 为吾：对我而言。
大患：最大的忧虑。
假合：虚假的结合。
认作真：被误认为真实。
乌兔：乌鸦和兔子，比喻时光流逝。
燕莺：燕子和黄莺，象征春天。
非春：不再代表春天。
再生：重生。
未死：仍然活着。
客中客：异乡人。
万事：世间万物。
人外人：局外人。
尚知己：还能理解我。
一醉：一醉方休。
同尘：共沉沦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《元夕醉梅山弟家(其二)》。诗中，诗人以自我为中心，表达了对人生无常和世事变迁的感慨。首句“为吾大患为吾身”，揭示了诗人认为自身的困扰远大于外界的忧虑，暗示了对生命的深深反思。次句“假合将来认作真”则指出世间万物皆为短暂幻象，唯有认清虚实，才能避免执着。
“乌兔有谁相与老，燕莺于我已非春”通过乌兔、燕莺的变化，象征时光流逝和个人青春不再，表达了诗人对岁月无情的无奈。接下来，“再生未死客中客，万事无闻人外人”进一步强调了诗人身处异乡，与世隔绝，对世间人事的冷漠态度。
最后两句“独有梅花尚知己，不妨一醉且同尘”中，诗人将梅花视为知己，借酒浇愁，选择与尘世同流，展现了诗人孤独又豁达的人生态度。整首诗情感深沉，寓言性强，体现了宋代理学背景下诗人的哲思。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
暮春戏赠樊宗宪
羌笛胡琴春调长，美人何处乐年芳。
野船弄酒鸳鸯醉，官路攀花騕袅狂。
应和朝云垂手语，肯嫌夜色断刀光。