千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《癸亥初到岭下寄汪圣锡》
《癸亥初到岭下寄汪圣锡》全文
发布时间:2025-12-05 13:13:17 宋 / 张九成   形式: 古风

人物苦难得,闭眼不敢看。

孤芳擢荒秽,秀色出榛菅。

怀我同心友,正在天一端。

文字妙入圣,操履到所难。

美玉经三煅,贞松过凝寒。

怜我窜庾岭,色惨颜不欢。

书来每慰荐,苦语馀辛酸。

不上泰山顶,安知天地宽。

相思暮烟起,片月过前滩。

(0)
拼音版原文全文
guǐhàichūdàolǐngxiàwāngshèng
sòng / zhāngjiǔchéng

rénnányǎngǎnkàn

fāngzhuóhuānghuìxiùchūzhēnjiān

怀huáitóngxīnyǒuzhèngzàitiānduān

wénmiàoshèngcāodàosuǒnán

měijīngsānxiāzhēnsōngguònínghán

liáncuànlǐngcǎnyánhuān

shūláiměiwèijiànxīnsuān

shàngtàishāndǐngānzhītiānkuān

xiāngyānpiànyuèguòqiántān

注释
苦难得:艰难困苦。
闭眼:不愿面对。
孤芳:独自芬芳。
榛菅:杂草丛生的地方。
同心友:知己朋友。
文字妙:文字精妙。
操履:品行。
美玉:比喻人的品质。
贞松:坚贞的松树。
窜庾岭:流落庾岭。
书来:收到书信。
泰山顶:泰山之巅象征高位。
暮烟:傍晚的烟雾。
片月:月光。
翻译
人生艰辛不易,不敢睁开眼睛面对。
独自芬芳,超越荒芜,秀丽的色彩从杂草丛中显现。
怀念我的知己朋友,他就在那遥远的天边。
文字精妙如同圣人之作,品行高洁却难以达到。
美玉经过多次锤炼,坚贞的松树度过严寒。
同情我流落在庾岭,神情凄惨,面带愁容。
每次收到书信都给我安慰,但言语间充满了辛酸。
不登上泰山之巅,怎能知晓天地之广阔。
思念在傍晚的烟雾中升起,月光掠过前方的沙滩。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅途中的士人,在经过一座山岭时,心中充满了对远方亲友的思念和对周遭环境的感慨。诗人通过景物描写,抒发了自己的情怀和哲理。

“人物苦难得,闭眼不敢看。”这里表达了诗人对于途经之地的人们生活困苦感到悲痛,不忍直视的心境。这两句设定了整首诗的沉郁氛围。

接下来的“孤芳擢荒秽,秀色出榛菅”则是通过对自然景物的描绘,展现了一种超脱世俗、不为尘埃所染的心境。这里的“孤芳”指的是那些在荒野中独自盛开的花朵,它们即使在恶劣的环境中也能保持着自己的美丽。

诗人随后表达了对远方友人的思念和渴望:“怀我同心友,正在天一端。”这里,“天一端”象征着遥远的地方,诗人通过这种地理距离来强调与友人之间情感的深度和难以触及。

“文字妙入圣,操履到所难。”这两句表达了诗人的文学理想,即追求文字的至善至美,以及面对人生困境时坚持自己的节操和品行。

“美玉经三煅,贞松过凝寒。”这里借用了美玉经过高温多次焙烧而愈发纯净以及松树在严寒中也能保持绿色的比喻,来形容诗人自己或理想中的友人,在磨难和考验中坚守品德。

“怜我窜庾岭,色惨颜不欢。”这两句表达了诗人对于自身遭遇的怜悯之情,以及面对困境时内心的沉重与不快。

“书来每慰荐,苦语馀辛酸。”这里描绘了收到友人来信后的喜悦和慰藉,但同时也感受到书中所表达出的深切思念之情。

最后,“不上泰山顶,安知天地宽。”则是诗人通过对泰山的提及,来反问自己如果连最高的泰山都未能攀登,又怎能了解天地之间广阔无垠的哲学思考。

“相思暮烟起,片月过前滩。”全诗以此收尾,表达了诗人在黄昏时分,对远方友人的深深思念,以及那一轮明月穿越山岭,给予心灵上的慰藉和温暖。

作者介绍

张九成
朝代:宋

(1092—1159)杭州钱塘人,字子韶,号横浦居士,又号无垢居士。少游京师,从学于杨时。高宗绍兴二年进士第一。历著作郎及礼部、刑部侍郎等职。因与秦桧不和,被谪南安军十四年。桧死,起知温州。研思经学,多有训解。卒谥文忠。有《横浦集》、《孟子传》。 
猜你喜欢

虎山桥

霁雪东西崦,寒云上下沙。

何人吹玉笛,早有落梅花。

(0)

赤栏湖

朝泛赤栏湖,暮宿黄金浦。

多少采菱船,来问襄阳估。

(0)

山中杂咏·其二

山中雪色猿,子母常连肘。

挂臂饮丹泉,攀花酿仙酒。

(0)

题海湛画卷

溪渔罢钓归,残雪蓑上落。

暝色踏扁舟,翩然似孤鹤。

(0)

逢破瓢道人吴少君

山人爱一瓢,时时负肩背。

贻我巨胜花,来自白羊队。

(0)

即景

秋风靡靡吹,舟入芦花里。

相呼隔岸人,声堕半江水。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com