萱草北堂深，霜风一夕侵。
断机思往训，捧檄负初心。
仙府云軿远，佳城月魄阴。
平生五鼎养，空复美衣衾。
《故夫人陈氏挽章四首·其四》全文
- 翻译
- 萱草在北堂深深的地方，一夜霜风吹过。
想起母亲的教诲，手持任命文书却违背初衷。
远离仙境的车驾，月光下的美好陵墓显得凄凉。
一生追求高尚品德，如今只留下华美的衣物和被褥。
- 注释
- 萱草：一种多年生草本植物，象征母爱。
北堂：古代房屋中的北室，常指母亲居住的地方。
霜风：寒冷的秋风。
断机：比喻放弃织布，代指不再参与世俗事务。
训：教导，训诫。
捧檄：拿着任命文书，指接受官职。
负初心：违背最初的志向或承诺。
仙府：神仙的居所，这里指仙境。
云軿：古代神话中神仙乘坐的车驾。
佳城：美好的陵墓，指墓地。
月魄：月亮的光芒。
五鼎：古代祭祀时用的五个不同等级的鼎，象征高尚品德。
美衣衾：华丽的衣物和被褥，代指生活享受。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人陆文圭为故夫人陈氏所作的挽章之一，表达了对亡妻深深的怀念和哀悼之情。诗中以萱草北堂的景象开篇，描绘了北堂深邃而寂静，一夜霜风吹过，更显凄凉。"断机思往训"一句，通过回忆妻子纺织的场景，寄托了对她勤劳贤淑的追忆，以及未能继续遵循她的教诲的遗憾。"捧檄负初心"则暗示了诗人或许曾有过仕途的机会，但因丧妻之事而违背了最初的意愿。
接下来，诗人将思念之情升华到仙界与人间的对比，"仙府云軿远"象征着亡妻已远离尘世，"佳城月魄阴"则渲染出墓地的清冷，月光下的阴暗更添哀伤。最后两句"平生五鼎养，空复美衣衾"，表达了对亡妻生前照顾家庭、缝制衣物的感激，如今这些都只能成为美好的回忆，令人徒增悲痛。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过对日常生活的细节描绘和深情的追忆，展现了诗人对故夫人的深深怀念和失去她的无尽哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
娥江野饮赠刘道士
春光盎盎催官柳，柳色黄如盏中酒。
桥边微径惬幽寻，世外高人共携手。
参差茅舍出木末，隐映酒旗当浦口。
插花处处引村童，失道时时问耕叟。
客堪共醉百无一，事不谐心十常九。
日斜潮落不可留，孤舟欲上频搔首。
饭饱昼卧戏作短歌
为农得饭常半菽，出仕固应甘脱粟。
藜羹自美何待糁，况复畏人嘲苜蓿。
今年还东已八十，视听虽存鬓先秃。
安能卖药谋助道，但有知分堪养福。
水车辘辘邻馈鱼，社鼓鼕鼕众分肉。
可怜老子暂膨脝，午睡窗边自扪腹。