为农得饭常半菽，出仕固应甘脱粟。
藜羹自美何待糁，况复畏人嘲苜蓿。
今年还东已八十，视听虽存鬓先秃。
安能卖药谋助道，但有知分堪养福。
水车辘辘邻馈鱼，社鼓鼕鼕众分肉。
可怜老子暂膨脝，午睡窗边自扪腹。
《饭饱昼卧戏作短歌》全文
- 拼音版原文全文
饭 饱 昼 卧 戏 作 短 歌 宋 /陆 游 为 农 得 饭 常 半 菽 ，出 仕 固 应 甘 脱 粟 。藜 羹 自 美 何 待 糁 ，况 复 畏 人 嘲 苜 蓿 。今 年 还 东 已 八 十 ，视 听 虽 存 鬓 先 秃 。安 能 卖 药 谋 助 道 ，但 有 知 分 甚 养 福 。水 车 辘 辘 邻 馈 鱼 ，社 鼓 冬 冬 众 分 肉 。可 怜 老 子 暂 膨 脝 ，午 睡 窗 边 自 扪 腹 。
- 翻译
- 种田的人常常只能吃豆类粗食，做官本就应该甘于粗茶淡饭。
藜菜做的汤已经很美味了，何必再加米粒呢，更何况还要担心别人的嘲笑，就像那被人笑话的苜蓿。
今年我已八十岁，虽然还能看见听见，但头发早已花白稀疏。
我怎能靠卖药来追求道义，只希望能安守本分，享受清福。
邻居用水车送来鲜鱼，大家共享社日的祭肉。
可怜的老头子，肚子暂时膨胀，午睡时窗边摸着肚子感叹。
- 注释
- 藜羹：藜菜汤。
糁：米粒。
嘲苜蓿：嘲笑像苜蓿一样贫贱。
视听虽存：视力听力虽在。
鬓先秃：头发先变白。
卖药谋助道：卖药以求道义。
但有：只有。
知分：安守本分。
养福：享受清福。
馈鱼：送鱼。
社鼓鼕鼕：社日的鼓声。
可怜：可叹。
膨脝：肚子胀大。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《饭饱昼卧戏作短歌》，诗中描绘了诗人朴素的生活态度和老年的自得其乐。首句“为农得饭常半菽”表达了诗人作为农民，即使生活简朴，也能从粗茶淡饭中找到满足。接着，“出仕固应甘脱粟”暗示他为官时也甘于清贫，不追求奢华。
“藜羹自美何待糁，况复畏人嘲苜蓿”进一步强调了诗人对简单生活的满足，藜羹虽朴素，却自有其美味，不必羡慕他人。诗人以苜蓿自嘲，流露出淡泊名利的风范。
“今年还东已八十，视听虽存鬓先秃”写出了诗人年事已高，但仍然保持清醒的头脑和乐观的心态。他不再追求功名，而是知足于“卖药谋助道”的想法，享受宁静的晚年生活。
“水车辘辘邻馈鱼，社鼓鼕鼕众分肉”描绘了邻里之间的互助和共享，诗人感到温馨和快乐。最后两句“可怜老子暂膨脝，午睡窗边自扪腹”，通过“膨脝”（形容肚子鼓胀）和“扪腹”两个动作，生动地刻画了诗人饭后小憩的悠闲画面，展现了他对平淡生活的满足和享受。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，体现了陆游晚年的生活哲学和对田园生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满庭芳.初春即事和云门
青镜窥春，绛灯笼夜，曼吟才掩诗奁。
凤篝微暖，沈水又新添。
斟取霜篘旧酿，金波酽、痕满衣衫。
东风转，梅先绽蕊，香已透重帘。当年。
行乐事，宵深擘荔，春浅传柑。
有绮窗儿女，閒坐能谈。
十载飘零久惯，休重话、丹凤城南。
遨头去，佳山胜水，合署散人衔。