翼戴三朝冕有蝉，归来今作地行仙。
且看宫阙萧何第，未泛江湖范蠡船。
老境已怜周尚父，庆门方似汉韦贤。
一杯仰祝椿松寿，岁岁流觞八日前。
《寿丞相》全文
- 注释
- 翼戴：比喻显赫的地位或权力。
三朝冕：指历任君主的皇冠，象征世代显赫。
地行仙：比喻地位极高的人。
宫阙：古代宫殿，此处指皇室居所。
萧何第：萧何的府邸，借指显赫的官邸。
范蠡船：范蠡泛舟江湖，隐退的典故。
周尚父：周公姬旦，辅佐成王有功，被尊为‘尚父’。
庆门：象征荣耀的门第。
汉韦贤：汉代韦贤，以清廉闻名，子孙多有才德。
椿松寿：椿树和松树，古人常用来象征长寿。
流觞：古代的一种饮酒游戏，酒杯顺水而流，停在谁面前就由谁饮酒。
八日前：指农历每月初八，古人有在此日举行宴会的习俗。
- 翻译
- 飞翔的翅膀上承载着三代皇冠，如蝉鸣般显赫，如今回归，如同地上的神仙。
暂且观赏那昔日皇宫与萧何的府邸，未曾像范蠡那样泛舟江湖。
年迈之时，我羡慕周公那样的尊贵，如同汉代韦贤的荣耀之家。
举杯祝愿长寿如椿树松木，每年的八日前，我们都会举行流觞之宴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王迈所作，名为《寿丞相》。从诗中可以看出，诗人通过对自然景象的描绘和对历史人物的引用，表达了对丞相（即副宰相）的祝福之情。
“翼戴三朝冕有蝉，归来今作地行仙。” 这两句开篇就描绘了一种超脱世俗、返璞归真的境界。诗人用“翼戴”比喻高官的荣耀，而“冕有蝉”则象征着时间的流逝和生命的脆弱。但是，即便如此，诗中的主人公却能够“归来今作地行仙”，表明他已经达到了一种超脱尘世的精神状态。
“且看宫阙萧何第，未泛江湖范蠡船。” 这两句则是在描绘一幅宏大的宫殿景象，同时也透露出主人公对于过往荣华的回顾和对未来旅程的期待。诗中的“宫阙”代表着权力与尊贵，而“萧何第”则暗示了一种空旷感，表明即便是在高位，也难以长久。同时，“未泛江湖范蠡船”则是对未来的一种憧憬，仿佛主人公渴望着能够像古代的隐士一样，乘舟泛江湖，享受自然之美。
“老境已怜周尚父，庆门方似汉韦贤。” 这两句引用了历史上的两个正面人物——周尚父和汉韦贤。周尚父是西汉初年的一位忠诚大臣，以德行著称；而汉韦贤则是东汉时期的名将，以节俭著称。在这里，诗人通过对这两位历史人物的赞颂，表达了对于丞相品格和德行的肯定。
“一杯仰祝椿松寿，岁岁流觞八日前。” 最后两句则是直接表达了对丞相长寿的祝愿。诗中提到的“椿松”象征着长寿不老，而“岁岁流觞八日前”则是在说每年的生辰都要提前庆祝，表明对丞相手中的深切祝福。
综上所述，这首诗通过对自然景物的描绘、历史人物的引用以及直接的祝愿，展示了一种崇高的道德理想和对未来美好生活的向往。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
老将行次唐人王维韵
少年忆我从军时，步行千里无马骑。
横戈直捣乌孙穴，请缨生系单于儿。
奇谋端不饶孙武，伐死何曾数贰师。
百战勤劳决生死，三军甘苦同霍藜。
英雄素学万人敌，诡谲羞誇六出奇。
未甘草木同衰朽，玉关迢递重回首。
弯弓前日重横行，世事如今翻掣肘。
征袍尘满掩团花，旧营霜冷摧衰柳。
龙韬作枕卧南窗，鱼服凝尘悬北牖。
曩特横槊赋新诗，刮骨何曾妨饮酒。
眼昏犹识阵前云，羽檄从今不复闻。
部曲尚威严号令，偏裨还忆旧将军。
沙场已倦飞龙力，冤血犹腥宝剑文。
王剪尚堪勍楚敌，廉颇犹可却秦军。
伏波老去何为者，可惜凌烟不预勋。
《老将行次唐人王维韵》【明·江源】少年忆我从军时，步行千里无马骑。横戈直捣乌孙穴，请缨生系单于儿。奇谋端不饶孙武，伐死何曾数贰师。百战勤劳决生死，三军甘苦同霍藜。英雄素学万人敌，诡谲羞誇六出奇。未甘草木同衰朽，玉关迢递重回首。弯弓前日重横行，世事如今翻掣肘。征袍尘满掩团花，旧营霜冷摧衰柳。龙韬作枕卧南窗，鱼服凝尘悬北牖。曩特横槊赋新诗，刮骨何曾妨饮酒。眼昏犹识阵前云，羽檄从今不复闻。部曲尚威严号令，偏裨还忆旧将军。沙场已倦飞龙力，冤血犹腥宝剑文。王剪尚堪勍楚敌，廉颇犹可却秦军。伏波老去何为者，可惜凌烟不预勋。
https://www.ahchsz.com/shici/dumXAPL.html