罢朝轻辇驻花边，催唤黄门住静鞭。
三十六宫人笑语，上前争索洗儿钱。
《唐宫词补遗·其二》全文
- 翻译
- 退朝后皇帝轻松地停在花丛边，
命令宦官停下安静的马鞭。
- 注释
- 罢朝：退朝，结束朝会。
轻辇：轻便的马车。
驻：停留。
花边：花丛中。
催唤：命令呼唤。
黄门：古代宫廷中太监的别称。
静鞭：安静的马鞭，指不发出声响的指挥工具。
三十六宫：泛指皇宫中的众多宫殿。
人笑语：宫人们笑声交谈。
上前：走上前去。
争索：争相索要。
洗儿钱：古代习俗，婴儿出生时亲友赠送的钱财，象征洗去晦气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宫廷女性在春日轻车驻足花前，驱策黄门（宫中的侍卫）以保持静谧环境的场景。"三十六宫人笑语"表达了宫中人等闲适自得的情态，而"上前争索洗儿钱"则显示出她们在春日游玩之余，还不忘记寻找孩子们的零花钱，彰显了一种淡定而从容的生活状态。
诗中的意象丰富，语言细腻，将宫廷女性的闲适与对日常琐事的关注巧妙地融合在一起，展现了元代宋无对唐朝宫廷生活的一种想象和描绘。通过这短短四句，我们仿佛能感受到那一份超脱尘世的安逸与闲适，是诗人对于古代宫廷生活的一种美好回忆和艺术加工。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.送汪水云之湘
记当年、舞衫零乱，霖铃忍按新阕。
杜鹃枝上东风晚，点点泪痕凝血。芳信歇。
念初试琵琶，曾识关山月。悲弦易绝。
奈笑罢颦生，曲终愁在，谁解寸肠结。
浮云事，又作南柯梦彻。一簪聊寄华发。
乾坤桑海无穷事，才历昆明初劫。谁共说。
都付与焦桐，写入梅花叠。黄花送客。
休更问湘魂，独醒何在，沈醉浩歌发。
露华·其二
晚寒伫立，记铅轻黛浅，初认冰魂。
绀罗衬玉，犹凝茸唾香痕。
净洗妒春颜色，胜小红、临水湔裙。
烟渡远，应怜旧曲，换叶移根。
山中去年人到，怪月悄风轻，闲掩重门。
琼肌瘦损，那堪燕子黄昏。
几片故溪浮玉，似夜归、深雪前村。
芳梦冷，双禽误宿粉云。
高阳台·其二陈君衡游未还，周公谨有怀人之赋，倚歌和之
驼褐轻装，狨鞯小队，冰河夜渡流澌。
朔雪平沙，飞花乱拂蛾眉。
琵琶已是凄凉调，更赋情、不比当时。
想如今，人在龙庭，初劝金卮。
一枝芳信应难寄，向山边水际，独抱相思。
江雁孤回，天涯人自归迟。
归来依旧秦淮碧，问此愁、还有谁知。
对东风，空似垂杨，零乱千丝。
花犯.苔梅
古婵娟，苍鬟素靥，盈盈瞰流水。断魂十里。
叹绀缕飘零，难系离思。故山岁晚谁堪寄。
琅玕聊自倚。谩记我、绿蓑冲雪，孤舟寒浪里。
三花两蕊破蒙茸，依依似有恨，明珠轻委。
云卧稳，蓝衣正、护春憔悴。
罗浮梦、半蟾挂晓，么凤冷、山中人乍起。
又唤取、玉奴归去，馀香空翠被。