郑子才不疏，徐子文甚勇。
一旦召严徐，一旦策晁董。
去年萧寺中，杯酒兼旬同。
间阔见难合，况乎分悴丰。
《蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首·其二》全文
- 注释
- 郑子才：形容人的学问广博。
徐子文：形容人的英勇。
召严徐：紧急召见徐子文。
策晁董：辅佐晁董（指担任重要职务）。
萧寺：寂静的寺庙。
间阔：长时间分离。
难合：难以相聚。
分悴丰：境遇相差悬殊。
- 翻译
- 郑子才学识广博，徐子文非常勇敢。
一旦被朝廷紧急召见，他们又会分别辅佐晁董两人。
去年在那座寺庙聚会，我们畅饮了二十多天。
长时间分离后相见不易，更何况现在我们的境遇相差悬殊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首（其二）》。诗中，赵蕃以两位朋友郑子才和徐子文为背景，描述了他们个性的不同：郑子才才思敏捷，徐子文则英勇果敢。诗人提及他们曾一同在萧寺中饮酒欢聚，但随着时间的推移，彼此之间的联系变得稀疏，相见不易，更别提在生活困顿之时相聚。诗中流露出对友情的怀念和感慨，以及未能及时回应季奕赠诗的遗憾，同时也借此诗祝贺斯远的生日。整体上，这首诗表达了诗人对友情的珍视和人生的无常感怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
牟德范题范石湖墨迹次韵
亨衢进补华虫衮，暮景归调姹女炉。
此老笔端今或有，乾淳蹉了后来无。