山空坠石咽寒溪，雨湿浮云晚更低。
不见萧屯刘处士，年年清梦绕瓜畦。
《有怀十首·其三刘致中》全文
- 翻译
- 山中空寂石头坠入寒冷溪流，雨水打湿浮云傍晚显得更低沉。
再也见不到隐士萧屯和刘处士，每年我清冷的梦境都环绕在瓜田边。
- 注释
- 山空：寂静的山林。
坠石：掉落的石头。
咽：流入。
寒溪：冰冷的小溪。
雨湿：被雨水打湿。
浮云：天上的云彩。
晚更低：傍晚时分更低垂。
萧屯：人名，隐士。
刘处士：人名，另一位隐士。
清梦：清冷的梦境。
瓜畦：种着瓜的田地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘子翚的作品，名为《有怀十首·其三》。从诗的内容来看，这是一首表达对朋友怀念之情的诗句。
“山空坠石咽寒溪”，这一句描绘了一幅深秋的山谷景象，山间空旷，只听得见石头滚落的声音，与寒气相随，溪水也似乎因此而变得更为清冷。这不仅是对自然景色的描写，也是诗人内心孤独与萧索情感的外化。
“雨湿浮云晚更低”，这里则是继续前面的山谷景象，细雨润物，让浮动的云层也变得更加低沉。这种气氛营造出了一个阴冷、静谧的环境，与上一句相呼应，更深化了诗人的情感氛围。
“不见萧屯刘处士”，这里提到的“萧屯刘处士”指的是刘处士，他是诗人心中的朋友或知己。诗人表达了自己对于无法再见到这位友人的遗憾和怀念之情。
“年年清梦绕瓜畦”，这一句则是说每年在瓜田边都能遇见那清醒而美好的梦境。这里的“清梦”可以解读为诗人对往昔时光的美好回忆，也包含了他对于友情的珍视和不舍。
总体来说，这首诗通过对自然景色的描写，传达了诗人深切的情感和对朋友的怀念之情。语言简洁而意境深远，充分展现了宋代词风的婉约与含蓄。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢