藜杖扶人趁雪乾，玉虹倒影落前滩。
竹篱短短溪头路，云木荒荒日暮寒。
每愧清香留我住，苦无佳句与人看。
孤吟不忍空归去，霜月侵衣兴未阑。
《次韵范至能寻梅》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 范 至 能 寻 梅 宋 /刘 应 时 藜 杖 扶 人 趁 雪 乾 ，玉 虹 倒 影 落 前 滩 。竹 篱 短 短 溪 头 路 ，云 木 荒 荒 日 暮 寒 。每 愧 清 香 留 我 在 ，苦 无 佳 句 与 人 看 。孤 吟 不 忍 空 归 去 ，霜 月 侵 衣 兴 未 阑 。
- 注释
- 藜杖：拐杖。
趁雪乾：趁着雪地干燥。
玉虹：形容洁白如虹的冰雪。
前滩：前方的沙滩。
竹篱：竹编的篱笆。
溪头路：溪边的小路。
云木：云雾笼罩的树木。
日暮寒：傍晚的寒意。
愧：惭愧。
清香：清新的香气。
佳句：优美的诗句。
人看：与人分享。
孤吟：独自吟唱。
空归去：空着手离去。
霜月：寒冷的霜月。
兴未阑：兴致未尽。
- 翻译
- 藜杖支撑着走过雪地，玉色的虹影倒映在前面的沙滩。
短小的竹篱引领着溪边的小路，傍晚时分，云雾缭绕的树林带来阵阵寒意。
常常感到惭愧，因为清新的香气挽留我久留，却苦于没有好诗句可以与人分享。
独自吟唱，舍不得就这样空手离去，寒冷的霜月穿透衣物，我的兴致仍未消散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在雪中踏访梅花的景象。诗中的意境幽深，语言清新。
"藜杖扶人趁雪乾"一句，以老人拄着藜杖（一种用植物梗制成的手杖）在雪地行走的情景，开启了全诗的冬日氛围。藜杖不仅是老人的依靠，也象征着岁月的沉重和孤独。
"玉虹倒影落前滩"中，玉虹指的是洁白如玉的雪光，倒影则是梅花在雪地上的倒影，这里运用了夸张的手法，强调了梅花之美丽和珍贵。前滩可能指的是溪流的浅滩，或许是诗人脚下的积雪。
"竹篱短短溪头路"一句，通过对竹篱长度的描写，表现出诗人在寻访梅花时的曲折小径。溪头路是自然与人工景观的交融之处，也寓意着诗人心中的清幽志趣。
"云木荒荒日暮寒"则进一步渲染了冬日的萧瑟气氛，云木荒荒形容了树木在薄雾中显得孤寂而苍凉。日暮寒不仅是自然景象，也映射出诗人的情感世界。
"每愧清香留我住，苦无佳句与人看"这两句流露出诗人对于无法以文字表达心中的美好所感到的遗憾。每当梅花的清香留住他的脚步，他都深感惭愧，因为他找不到足以传达这种美丽的佳句。
"孤吟不忍空归去，霜月侵衣兴未阑"最后两句中，诗人在雪地徘徊，沉醉于梅花之美，不忍心空手而回。霜月侵衣形容了夜色渐浓，以及寒冷逐渐渗透衣物。兴未阑表达了诗人的情感仍旧激越，对美的追求并没有结束。
整首诗通过对梅花和雪景的描写，展现了诗人对于自然之美的独特领悟，以及他在艺术创作上的挣扎与不懈追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送贺监归四明应制
久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机。
真诀自从茅氏得，恩波宁阻洞庭归。
瑶台含雾星辰满，仙峤浮空岛屿微。
借问欲栖珠树鹤，何年却向帝城飞。
题河中鹳雀楼
高楼怀古动悲歌，鹳雀今无野燕过。
树隔五陵秋色早，水连三晋夕阳多。
渔人遗火成寒烧，牧笛吹风起夜波。
十载重来值摇落，天涯归计欲如何。
岁暮
惨澹岁云暮，穷阴动经旬。
霜风裂人面，冰雪摧车轮。
而我当是时，独不知苦辛。
晨炊廪有米，夕爨厨有薪。
夹帽长覆耳，重裘宽裹身。
加之一杯酒，煦妪如阳春。
洛城士与庶，比屋多饥贫。
何处炉有火，谁家甑无尘。
如我饱煖者，百人无一人。
安得不惭愧，放歌聊自陈。
寻陆鸿渐不遇
移家虽带郭，野径入桑麻。
近种篱边菊，秋来未著花。
扣门无犬吠，欲去问西家。
报道山中去，归时每日斜。