明月严霜扑皂貂，羡君高卧正逍遥。
门前积雪深三尺，火满红炉酒满瓢。
《宜君县比卜居不遂留题王秀才别墅二首·其二》全文
- 注释
- 明月：明亮的月亮。
严霜：寒冷的霜冻。
扑：打在，覆盖。
皂貂：黑色的貂皮衣，古代贵重的衣物。
君：您，对人的尊称。
高卧：安卧，形容生活自在。
逍遥：自由自在，无拘无束。
门前：家门前。
积雪：堆积的雪。
火满红炉：炉火旺盛。
酒满瓢：酒倒满了容器，形容酒量大或酒宴欢快。
- 翻译
- 明亮的月光和严寒的霜冻打在黑色的貂皮衣上，羡慕你高卧安睡的自在生活。
门前的雪堆积了三尺深，你的屋内炉火旺盛，酒杯满满。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅冬日静谧的山庄生活图景。"明月严霜扑皂貂"一句，通过对月光和霜雪的描写，以及对貂皮的点缀，营造出一种清冷而富丽的氛围，表现了诗人对高洁生活的向往与追求。"羡君高卧正逍遥"则表达了对主人自由自在、悠然自得生活状态的羡慕。
接下来的"门前积雪深三尺，火满红炉酒满瓢"两句，通过雪深与温暖的火光、满杯的美酒，勾勒出一个冬日里既有寒冷也有温馨舒适的居住环境。这里的景象不仅是对自然之美的描绘，也寄寓了诗人对内心世界的一种向往。
整体而言，这首诗通过对比和细腻的描述，展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活理想。诗人韦庄以其独特的艺术手法，将这种理想化作具体生动的画面，让读者仿佛置身于这宁静而富足的山庄之中，感受那份逍遥自在的人生态度。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
苦旱行
祝融尸职待行云，亢阳遍野骄如焚。
泉乾断涧青苗槁，日永黄尘白昼昏。
古来祈祷先六事，天远凭谁达帝阍。
君不见十风五雨谷穰穰，粒米狼戾输太仓。
公家租毕庾有馀，鼓腹熙熙化日长。
愿驱旱魃不为虐，早沛甘霖遍八方。
雩峰九章
樵云千仞，兀插苍旻。云木森森，云石棱棱。
是宜乐只，以游我心。游心则那，温泉下沸。
匪云鲁沂，匪云川逝。雩坛之松，可游以憩。
雩坛则那，云流孤峰。万仞孤峰，万仞孤松。
抚抚孤松，乐乃谁同。
谁同游乐，振古闻人，单衣暮春。
乘此暮春，沐此熙薰，振古熙薰。
熙薰自南，吹我葛巾。凉我葛巾，悠悠我心。
岂云独乐，我有良朋。良朋偕我，坐松之阴。
云深松森，鹤荐清音。我良朋乐矣，鼓瑟鼓琴。
鼓琴鼓瑟，雩云之墟。天飞之鸢，渊泳之鱼。
上下听矣，其乐何如。其乐何如，采桐种竹。
桐华斯馨，竹实斯熟。陟我雩峰，饵我鸑鷟。
鸑鷟脩翎，簸云南溟。一声穗城，再声天庭。
知鸟之自，雩灵之精。
《雩峰九章》【明·霍韬】樵云千仞，兀插苍旻。云木森森，云石棱棱。是宜乐只，以游我心。游心则那，温泉下沸。匪云鲁沂，匪云川逝。雩坛之松，可游以憩。雩坛则那，云流孤峰。万仞孤峰，万仞孤松。抚抚孤松，乐乃谁同。谁同游乐，振古闻人，单衣暮春。乘此暮春，沐此熙薰，振古熙薰。熙薰自南，吹我葛巾。凉我葛巾，悠悠我心。岂云独乐，我有良朋。良朋偕我，坐松之阴。云深松森，鹤荐清音。我良朋乐矣，鼓瑟鼓琴。鼓琴鼓瑟，雩云之墟。天飞之鸢，渊泳之鱼。上下听矣，其乐何如。其乐何如，采桐种竹。桐华斯馨，竹实斯熟。陟我雩峰，饵我鸑鷟。鸑鷟脩翎，簸云南溟。一声穗城，再声天庭。知鸟之自，雩灵之精。
https://www.ahchsz.com/shici/ZGPezDle.html
望东山
望望东山岑，乔松十里阴。
神游历其巅，白云振孤襟。
有客仙者流，坐抚云门琴。
空山多木叶，流水无古今。
回头顾予笑，高谊予所钦。
饮我紫霞杯，杯尽辄复斟。
惠我千金言，不殊鸾凤音。
泠然沃心骨，缅邈忘华簪。
日夕寻归路，回望烟霞深。