千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《还家》
《还家》全文
发布时间:2025-12-06 01:09:53 宋 / 黄公度   形式: 古风  押[纸]韵

黎明呼羸僮,拄策渡野水。

轻岚翳初日,古道步平砥。

麦陇黄四出,松竹翠相倚。

人间春告尽,岩色秀未已。

眼入故乡明,语还亲旧喜。

印非朱买臣,金无苏季子。

窃笑免妻孥,相过动邻里。

富贵岂吾谋,薄游聊尔耳。

(0)
注释
黎明:清晨。
羸僮:瘦弱的童仆。
野水:野外溪流。
轻岚:轻烟。
初日:初升的太阳。
古道:古老的道路。
步平砥:踏着平坦的石板。
麦陇:麦田。
松竹:松树和竹子。
岩色:山岩景色。
秀未已:依旧秀丽。
故乡:家乡。
亲旧:亲朋好友。
印非朱买臣:我不是贫穷的朱买臣。
金无苏季子:我没有苏季子的财富。
窃笑:暗自微笑。
免妻孥:无需为妻儿担忧。
相过:来访。
动邻里:触动邻里。
富贵岂吾谋:富贵不是我的目标。
薄游:随意游历。
聊尔耳:罢了。
翻译
黎明时分唤瘦弱童仆,拄杖涉过野外溪流。
轻烟笼罩初升的太阳,古老的道路上踏着平坦的石板。
麦田金黄一片连片,松竹翠绿相依相伴。
人间春意虽已消退,山岩景色依然秀丽。
眼中所见故乡明亮,言语间满是对亲朋的喜悦。
我并非如朱买臣般贫穷,也不像苏季子那样富有。
暗自微笑,无需为妻儿担忧,来访的消息触动了邻里。
富贵不是我的追求,只是随意游历罢了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄公度的《还家》,描绘了清晨归乡的情景。首句“黎明呼羸僮”展现了诗人黎明时分唤醒仆童,准备回家的场景。接着,“拄策渡野水”写出了徒步涉水过河的艰辛,而“轻岚翳初日,古道步平砥”则描绘了沿途景色,轻雾笼罩着初升的太阳,走在古老的道路上,平坦而开阔。

“麦陇黄四出,松竹翠相倚”两句,通过麦田金黄和松竹翠绿的对比,展现出春天的生机与田园的宁静。诗人感叹“人间春告尽,岩色秀未已”,暗示春天即将过去,但山岩的秀美依然引人留连。

“眼入故乡明,语还亲旧喜”表达了诗人回到故乡的喜悦,眼中故乡的一切更加明亮,与亲朋故旧交谈也倍感亲切。接下来的诗句“印非朱买臣,金无苏季子”以典故自比,表明自己并非贪图富贵之人,而是如朱买臣、苏季子般清贫,自得其乐。

最后两句“窃笑免妻孥,相过动邻里”流露出诗人因免于俗世纷扰,连邻居都为之欢喜。他感慨“富贵岂吾谋,薄游聊尔耳”,表示富贵并非他的追求,此次归乡只是简单的游子归途。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人归乡途中所见所感,表达了对故乡的热爱和对简朴生活的满足。

作者介绍
黄公度

黄公度
朝代:宋   号:知稼翁   籍贯:莆田(今属福建)   生辰:1109~1156

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。
猜你喜欢

放洋

造物凭虚凿此洼,山遥岸渺廓无涯。

团银界玉烟横漈,泼靛摇红日射沙。

眼底澄清身入镜,胸中洒落舰飞花。

分明绝景人难识,枉羡张骞泛月槎。

(0)

池上

细雨过春塘,参差荇藻香。

临流非有羡,寄兴在濠梁。

(0)

题澎湖厅

满目积沙日影西,周围众岭势高低。

三春花柳寻踪杳,一树云烟与屋齐。

连月风声鸣北牖,终年潮信涨前溪。

迢遥堤岸环如堵,署冷心清絮著泥。

(0)

题文石书院

云根结就已多年,质染烟霞早得天。

出涧虹霓精气聚,沈渊珊网宝辉连。

移来席上原生色,产在海滨妙自然。

肇锡嘉名文运启,澎瀛钟毓遇前贤。

(0)

漏夜放舟之澎湖

剪剪寒风雪浪平,迢迢良夜泛舟轻。

一钩新月随帆转,万点众星印水明。

远岫重遮烟色暗,纤云四捲海波清。

前程杳霭知何处,红日东升已到城。

(0)

澎湖留别·其三

蜃气喜初收,承欢骋壮游。

烽烟诸岛静,诗思一帆秋。

阅岁同休戚,临行且唱酬。

吾乡斜照里,指点是浯洲。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com