岂其伐与国，独不命先君。
想得还师去，难堪此语闻。
《贤者之孝二百四十首·其十一齐孝公》全文
- 翻译
- 难道他们只攻击盟友，而不命令自己的先王？
想象着他们胜利归来，听到这样的消息却难以承受。
- 注释
- 岂：难道。
其：他们。
伐：攻打。
与国：盟友。
独：只。
不：不。
命：命令。
先君：自己的先王。
想得：想象着。
还师：胜利归来。
去：离去。
难堪：难以承受。
此语：这样的消息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》系列中的第十一首，主题围绕孝道展开。诗中通过假设齐孝公对伐他国之事的质疑和对自己国家先君的尊重，表达了对孝顺原则的坚守。"岂其伐与国"质疑为何要攻打盟友，"独不命先君"则强调在决策时应考虑到先王的意愿。"想得还师去"暗示了对可能的军事行动的反思，"难堪此语闻"则表达了对于不孝行为的难以接受。整首诗以简洁的语言揭示了孝道对于治国和个人行为的重要影响。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿铜陵寺题壁
僧房秋夜月明天，下马拥裘人悄然。
老僧何事亦晨起，清磬一声惊客眠。