螺子江头酒一壶，玚花香处赋归欤。
西湖他日笙歌里，还忆山中人姓胡。
《题汪水云诗卷·其十》全文
- 翻译
- 在螺子江边，我举着一壶美酒，身处玚花香气四溢的地方，心中涌起归乡之情。
将来某一天，在西湖的笙歌宴乐中，我还会想起那个在山中隐居的胡姓朋友。
- 注释
- 螺子江头：江边地点名。
酒一壶：一壶美酒。
玚花：古代的一种花卉，此处形容香气浓郁。
赋归欤：表达归乡之意。
西湖：杭州著名的湖泊。
他日：将来某一天。
笙歌：音乐和歌声，指宴会欢乐气氛。
还忆：回忆。
山中人：山中的隐士。
姓胡：姓胡的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡斗南所作的《题汪水云诗卷(其十)》。诗中，诗人以螺子江头为背景，独自饮酒，沉浸在玚花香气中，表达了对归隐生活的向往和对过去山居生活的怀念。他想象着未来在西湖的笙歌繁华中，还会忆起那个曾经的山中人，姓胡的自己。整首诗情感深沉，寓含了诗人对世事浮华与内心宁静的对比思考，以及对自然与隐逸生活的深深眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢