千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《娄夫人挽词》
《娄夫人挽词》全文
发布时间:2025-12-06 00:39:37 宋 / 林季仲   形式: 七言律诗  押[东]韵

曾将句读授儿童,记得何侯待我隆。

肯辟高堂舍孙宝,定知贤室赞张忠。

兰陔未遂三山养,霜树俄惊一夜风。

汤沐追封他日事,哀荣应在泪痕中。

(0)
拼音版原文全文
lóurénwǎn
sòng / línzhòng

céngjiāngshòuértónghóudàilóng

kěngāotángshèsūnbǎodìngzhīxiánshìzànzhāngzhōng

lángāiwèisuìsānshānyǎngshuāngshùéjīngfēng

tāngzhuīfēngshìāiróngyìngzàilèihénzhōng

注释
句读:教导孩子如何断句。
儿童:小孩子。
何侯:哪位侯爷。
隆:深厚。
肯辟:愿意开辟。
高堂:宽敞的房屋。
舍孙宝:接纳我为家人。
贤室:有贤德的家庭。
赞张忠:赞扬忠诚。
兰陔:指隐居之地,如仙境。
三山养:在三座山中隐居。
霜树:秋树。
一夜风:一夜之间。
汤沐:古代帝王的恩赐,此处指追封。
他日事:未来的事情。
哀荣:悲哀与荣耀。
泪痕:泪水的痕迹。
翻译
曾经教导孩子们读书识字,还记得侯爷对我多么厚待。
他是否愿意在高堂上接纳我,必定知道贤良之家会赞扬我的忠诚。
还未实现如在三山隐居的愿望,突然间秋树在一夜风中凋零。
期待着未来的追封,但悲伤与荣耀都将在泪水的记忆中呈现。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林季仲为悼念其夫人所作的挽词,表达了对亡妻深情的怀念和对其品德的赞美。首联回忆了与夫人共度的美好时光,提及曾经教授孩子读书,感叹夫人的慷慨与厚待。颔联通过“肯辟高堂”和“贤室赞张忠”的典故,赞扬夫人的贤良淑德,暗示她如同古代贤妻一般支持丈夫的事业。

颈联“兰陔未遂三山养,霜树俄惊一夜风”运用比喻,以兰花未能在理想的环境中生长,象征夫人未能尽享天年,而一夜秋风吹落霜树的景象则寓指夫人的突然离世,令人痛惜。尾联展望未来,虽然夫人已逝,但她的恩泽和荣耀如同汤沐之封,将会成为后人心中的哀思和敬仰。

整首诗情感深沉,语言质朴,通过对往事的追忆和对亡妻美德的颂扬,展现了诗人对夫人的深切怀念和哀悼之情。

作者介绍
林季仲

林季仲
朝代:宋

林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成,自号芦山老人,永嘉人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗,语佳而意新。宣和中进士。高宗时,赵鼎荐为台官,累迁吏部郎。秦桧主和议,季仲引句践事争之,大忤桧,辽罢去。后官太常少卿,知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷,今存六卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

送赞可参议赴临安倅三首·其二

纷纷称别驾,天邑独为荣。

日月光偏近,云霄路正平。

几年留楚峡,一旦上蓬瀛。

廊庙皆知己,弹冠意气生。

(0)

送郑宣抚三首·其一

棹发嘉陵即帝庭,山川草木若为情。

忠嘉但有三千牍,威爱犹传十万兵。

天象共符虚右席,坤维一带失长城。

西南所系安危大,何止雪山分重轻。

(0)

居官一首呈大受明举

未有林泉分,红尘且强颜。

最怜官舍僻,不羡野人闲。

疏密门前树,高低城上山。

偶逢佳客至,纵步得追攀。

(0)

次韵杜安行嘉陵春日书事十首·其七

谁念疲民瘠,空令战士肥。

羽书传警急,花院锁芳菲。

冠屦将身误,山林与愿违。

两途俱不遂,衰鬓绿毛稀。

(0)

次韵杜安行嘉陵春日书事十首·其八

举世趋昏浊,前贤慕独清。

低回从客笑,怀卷待时平。

彭泽非难学,菟裘且旋营。

乐哉莘野趣,功业在深耕。

(0)

次韵杜安行见寄六首·其一

世事惊迁改,人生苦别离。

一年仍异地,千里共劳思。

雁足传来信,蝇头写到诗。

丁宁林下意,端不负心期。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com