千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵杜安行嘉陵春日书事十首·其七》
《次韵杜安行嘉陵春日书事十首·其七》全文
发布时间:2025-12-04 18:53:55 宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[微]韵

谁念疲民瘠,空令战士肥。

羽书传警急,花院锁芳菲。

冠屦将身误,山林与愿违。

两途俱不遂,衰鬓绿毛稀。

(0)
注释
谁:疑问代词,指代某人。
念:怜悯,关心。
疲民:困苦的百姓。
瘠:贫困,困苦。
空:白白地,徒然。
令:使,让。
战士:士兵。
肥:强壮。
羽书:古代用鸟羽装饰的紧急军事文书。
传警急:传递紧急军情。
花院:花园。
锁:封锁,停止。
冠屦:穿戴官服和鞋子,指做官。
误:错误,偏离。
山林:自然环境,隐居之地。
愿:愿望,理想。
违:违背,不一致。
俱:都。
不遂:未能实现。
衰鬓:衰老的鬓发,指年老。
绿毛:这里指白发变稀,比喻年老。
翻译
谁怜悯困苦的百姓,只让战士们变得强壮。
紧急军情如飞羽般传递,花园里花朵凋零不再盛开。
身着官服误入歧途,向往山林的愿望却无法实现。
两条路都未能走通,衰老的我只见稀疏的白发。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作的《次韵杜安行嘉陵春日书事十首》中的第七首。诗中表达了对战乱下百姓疾苦的忧虑和对自己无法实现归隐愿望的无奈。"谁念疲民瘠"一句揭示了对底层人民困苦生活的同情,"空令战士肥"则讽刺了战争使军人得益而百姓受苦的现象。"羽书传警急"写出了战事的紧迫,"花院锁芳菲"则以美景被忽视来反衬现实的残酷。诗人感慨"冠屦将身误,山林与愿违",表达了自己身不由己,无法逃离官场去追求向往的山林生活。最后两句"两途俱不遂,衰鬓绿毛稀",既表达了理想未能实现的失落,也暗示了岁月流逝,自身衰老的无奈。整体上,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对社会现实的关注和个人命运的感慨。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

太白亭联

揽胜我长吟,碧落此时吹玉笛;

学仙人渐老,白头何处觅金丹。

(0)

集句联

文章辉五色;心迹喜双清。

(0)

慈禧太后四旬万寿福州灯联

北极蔼春晖,八表高瞻仁寿镜;

南山腾瑞彩,九州普仰吉祥云。

(0)

厉氏宗祠联

二百载青毡,蝉联八世;两三间白屋,鹤隐千秋。

(0)

断饮

古道日凋丧,谁复饮其淳。

邈矣羲皇上,万古有馀春。

幽忧值世乱,韬精乃全身。

衰年肺病俱,惧以伐吾真。

聊复远杯杅,踵息养至醇。

为我谢嵇阮,煮石以为邻。

(0)

咏怀古迹十首·其一太伯祠

斜日春风太伯祠,短垣开遍野蔷蘼。

断碑剥蚀残螭字,折鼎消亡故虎彝。

采药山深花漠漠,鸱夷宅废草离离。

空堂零落丹青尽,留得游人吊古诗。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com