笛谱从来有落梅，梅花那怕笛声哀。
几回笛里看花处，曲自凄凉花自开。
《梅·其一》全文
- 注释
- 笛谱：指笛子的音乐旋律。
落梅：落下的梅花，象征着凋零或哀伤。
那怕：即使。
哀：悲伤。
几回：多次。
花处：花开的地方。
曲自：曲调自然。
凄凉：悲凉。
花自开：花儿独自开放。
- 翻译
- 笛子的曲调中总是融入了落梅的意象，即使笛声凄凉，梅花也不畏惧。
在笛声中多次寻觅花开的地方，尽管曲调悲凉，花儿依然独自绽放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人通过笛声与梅花的对话，表达了对春天美好景致的感慨。"从来有落梅"，诗人开篇即点出了梅花随风飘落的意象，这不仅是自然之物的生命周期，更寓含着岁月流转、事物无常的情怀。
接着"梅花那怕笛声哀"一句，则将视角拉近，梅花似乎也能感受到笛子的悲凉之音。这里的"那怕"二字，表达了诗人对梅花细腻的情感，同时也映射出诗人的内心世界。
"几回笛里看花处"一句，则是诗人自述，他多次在吹奏笛子时观赏着那些花开花落。这里的"几回"表达了时间的累积与反复，也突显了诗人对这一景象的深刻印象。
最后"曲自凄凉花自开"一句，既是对前文的总结，也是整首诗的点睛之笔。"曲自凄凉"意味着笛声本身就带有哀伤的情感，而"花自开"则显示了梅花无论环境如何都依旧绽放的生命力。这两者相映成趣，既表现了自然界中生生不息的美，也反射出诗人内心深处对生命、情感和音乐的理解与感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢