三五二八月如练，海上天涯应共见。
不知何处玉楼前，乍入深闺玳瑁筵。
露浓香径和愁坐，风动罗帏照独眠。
初卷珠帘看不足，斜抱箜篌未成曲。
稍映妆台临绮窗，遥知不语泪双双。
此时愁望知何极，万里秋天同一色。
霭霭遥分陌上光，迢迢对此闺中忆。
早晚归来欢宴同，可怜歌吹月明中。
此夜不堪肠断绝，愿随流影到辽东。
《秋闺月》全文
- 拼音版原文全文
秋 闺 月 唐 /权 德 舆 三 五 二 八 月 如 练 ，海 上 天 涯 应 共 见 。不 知 何 处 玉 楼 前 ，乍 入 深 闺 玳 瑁 筵 。露 浓 香 径 和 愁 坐 ，风 动 罗 帏 照 独 眠 。初 卷 珠 帘 看 不 足 。斜 抱 箜 篌 未 成 曲 。稍 映 妆 台 临 绮 窗 ，遥 知 不 语 泪 双 双 。此 时 愁 望 知 何 极 ，万 里 秋 天 同 一 色 。霭 霭 遥 分 陌 上 光 ，迢 迢 对 此 闺 中 忆 。早 晚 归 来 欢 宴 同 ，可 怜 歌 吹 月 明 中 。此 夜 不 堪 肠 断 绝 ，愿 随 流 影 到 辽 东 。
- 翻译
- 三五二八月如练，海上天涯应共见。
不知何处玉楼前，乍入深闺玳瑁筵。
露浓香径和愁坐，风动罗帏照独眠。
初卷珠帘看不足，斜抱箜篌未成曲。
稍映妆台临绮窗，遥知不语泪双双。
此时愁望知何极，万里秋天同一色。
霭霭遥分陌上光，迢迢对此闺中忆。
早晚归来欢宴同，可怜歌吹月明中。
此夜不堪肠断绝，愿随流影到辽东。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在深闺中对远方所思之人的愁怨与孤独。开篇三句以宏大的景象引入，八月的夜空如同练江，天涯共此时，此情此景不知何处能与玉楼前相遇。接着诗人巧妙地转入闺房，深闺中玳瑁筵映照着女子的孤寂。
接下来几句则是对女子内心世界的描摹。她独坐愁思之中，香径因露水而显得更加浓烈；风吹动罗帐，她在月光下独自沉睡。珠帘初卷，看不够她的孤独和寂寞；她斜抱着箜篌，却还未能成曲。
以下几句则是对外界的感受。她稍稍映照妆台，临窗望向远方，知道那边的人也不曾言语，只有泪水双流。这时她的愁怨与望眼欲穿达到了极点，万里秋天同一片苍茫。
霭霭的光线从远处分散开来，她在闺中怀念着那遥远的地方。诗最后表达了她对欢聚宴席的向往，以及可怜夜晚歌吹之声在明月下显得如此凄清。这一夜她心如刀割，愿随着流影飘到辽东。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和精妙的意象构建，展现了古代女子在深闺中的孤独与哀愁，以及对远方情人的深切思念。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
贺新郎四首·其四
燮燮飘凉叶。正窗前、月影凄清，蛩声呜咽。
不作上林花鸟梦，琢肾雕肝何益？
又底事、搜诗狐穴。
谁把宫声传数引，为吾心、解却幽忧疾。
且投却，班生笔。平生意气都消歇。
笑从来、世事茫茫，动成愁劫。
罨画溪山无恙在，好便急呼双屐。
更还向、五湖游历。
踏雪玉真峰顶去，问梅花、探取真消息。
长啸罢，吹羌笛。
沁园春七首·其四
几许牢愁，痛饮狂歌，霜华暗侵。
叹峥嵘岁序，谁为起舞，凄凉花月，我自哀吟。
蛩駏情深，鸡虫齿冷，对汝青衫泪不禁。
真堪消，问文章何事，已误而今。
眼前空觅知音，笑囊橐、都无卖赋金。
想关河历历，南船北马，恩仇琐琐，西缶东琴。
把钓双溪，携筇五岳，十载无人识此心。
春江畔，唤扁舟又去，何处题襟。
解连环三首·其一
薄衾孤拥，听车铃响急，冷光催动。
刚趁着、残月余辉，任露冷烟迷，马嘶尘弄。
茅店鸡声，可也入、独眠人梦？
过燕南赵北，倦倚轻鞍，漂泊谁共？
回首挑源深洞，算几时、忘了柳娇花宠。
记得惜别心情，待抛却金鞭，珠泪偷涌。
落魄风标，惭愧是、秦楼箫凤。
苦冲寒，又随征队，晓风暗送。