花愁月恨只长啼，雨夕风晨不住飞。
自出锦江归未得，至今犹劝别人归。
《出永丰县西石桥上闻子规二首·其一》全文
- 翻译
- 花儿因忧虑和哀怨而长久地哭泣，月儿也带着悲伤整夜不停地流转。
无论风雨晨昏，它都持续地飞翔。
- 注释
- 花愁月恨：形容花儿和月儿因为忧愁和哀伤而显得凄凉。
长啼：长久地哭泣。
雨夕风晨：风雨交加的夜晚和清晨。
不住飞：不停歇地飞翔。
自出锦江：从美丽的锦江出发。
归未得：还没有归来。
至今犹劝：直到现在还在劝说。
别人归：劝别人回家。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《出永丰县西石桥上闻子规二首（其一）》。从这四句话中，我们可以感受到诗人深沉的乡愁和对自然景物的细腻描绘。
"花愁月恨只长啼，雨夕风晨不住飞。" 这两句诗通过对花、月、雨、风的描写，表达了诗人的情感波动。"花愁"和"月恨"都是借景抒怀的手法，表现出一种淡淡的忧伤。而"雨夕风晨不住飞"则是自然界变化无常的一种写照，这些自然现象也映射了诗人内心的不安与漂泊。
"自出锦江归未得，至今犹劝别人归。" 这两句诗则更深层次地表达了诗人的思乡之情和对他人的关切。"自出锦江归未得"透露出诗人自己还未能返回故土的无奈，而"至今犹劝别人归"则显示了诗人对于他人的关心，尽管自己不能归去，但仍旧希望别人能够早日回家。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人深切的乡愁和对朋友的关怀。诗中所蕴含的情感丰富而细腻，是诗人个人经历与情感世界的真实反映。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
公斋四咏.鹤屏
三幅吹空縠，孰写仙禽状。
䯔耳侧以听，赤精旷如望。
引吭看云势，翘足临池样。
颇似近蓐席，还如入方丈。
尽日空不鸣，穷年但相向。
未许子晋乘，难教道林放。
貌既合羽仪，骨亦符法相。
愿升君子堂，不必思昆阆。
送润卿博士还华阳
雪打篷舟离酒旗，华阳居士半酣归。
逍遥只恐逢云将，恬澹真应降月妃。
仙市鹿胎如锦嫩，阴宫燕肉似酥肥。
公车草合蒲轮坏，争不教他白日飞。