身闲仙不远，食足富何加。
庭卧长生犊，园开手种花。
狂歌声跌宕，醉草笔横斜。
八十明年是，衰残岂复嗟。
《自喜》全文
- 翻译
- 生活悠闲时神仙就近在咫尺，饮食丰足后财富还能增添什么呢。
庭院里卧着长寿的牛犊，花园里亲手种植的花朵盛开。
狂放的歌声起伏跌宕，醉酒后信手挥毫字迹歪斜。
我已经年届八十，身体衰弱，哪里还会有太多的哀叹。
- 注释
- 身闲：悠闲的生活。
仙：神仙。
不远：很近。
食足：饮食充足。
富何加：财富还能增加什么呢。
庭卧：庭院中卧着。
长生犊：象征长寿的牛犊。
园开：花园开放。
手种花：亲手种植的花朵。
狂歌：狂放的歌声。
跌宕：起伏跌宕。
醉草：醉酒后随手。
笔横斜：字迹歪斜。
八十：八十岁。
明年：这一年。
是：就是。
衰残：衰老残弱。
岂复：哪里还。
嗟：哀叹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自喜》，描绘了作者晚年生活的闲适与自得。首句“身闲仙不远”表达了诗人对悠闲生活的向往，仿佛神仙近在咫尺；“食足富何加”则强调了知足常乐的心态，认为物质富足之后，精神满足更为重要。接下来，“庭卧长生犊，园开手种花”写诗人亲自耕种，享受田园乐趣，生活充满生机。“狂歌声跌宕，醉草笔横斜”则展现了诗人豪放不羁的性格，纵情歌唱，醉中挥毫，尽显才情。最后两句“八十明年是，衰残岂复嗟”，诗人以八十高龄自嘲，虽然身体衰弱，但心态乐观，毫无哀叹之意。
总的来说，这首诗通过日常生活细节的描绘，传达出诗人淡泊名利、享受宁静生活的意境，以及积极乐观的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
以油烟赠许尉因赋长篇
我有坚玉黝而泽，尝从十八公处得。
兰胶麝篆积甚劳，佛帐书灯扫何益。
江南务官骨已朽，潘仙久矣寻李白。
谁欤获此古胶法，持赠茅斋轻尺璧。
我非其人弗忍磨，缄藏夜光侵几格。
换鹅右军肯轻示，五日京兆无人识。
临池学书水为黑，不救晋家清谈厄。
风流解物远山长，才轻未免遭刻责。
神仙中人许玉斧，手持补天笔五色。
效官一尉聊复尔，礨磈胸襟尽珠瓅。
张颠落笔谩如云，曹植波澜翻逼窄。
逢时腾踔不作难，定冠蓬山文字职。
是物胡为送乞君，要与铦锋势相敌。
诛奸发潜盖馀事，吾道岂容邪学塞。
不然黄屋求正言，愿染当今治安策。
《以油烟赠许尉因赋长篇》【宋·李吕】我有坚玉黝而泽，尝从十八公处得。兰胶麝篆积甚劳，佛帐书灯扫何益。江南务官骨已朽，潘仙久矣寻李白。谁欤获此古胶法，持赠茅斋轻尺璧。我非其人弗忍磨，缄藏夜光侵几格。换鹅右军肯轻示，五日京兆无人识。临池学书水为黑，不救晋家清谈厄。风流解物远山长，才轻未免遭刻责。神仙中人许玉斧，手持补天笔五色。效官一尉聊复尔，礨磈胸襟尽珠瓅。张颠落笔谩如云，曹植波澜翻逼窄。逢时腾踔不作难，定冠蓬山文字职。是物胡为送乞君，要与铦锋势相敌。诛奸发潜盖馀事，吾道岂容邪学塞。不然黄屋求正言，愿染当今治安策。
https://www.ahchsz.com/shici/g2tvYwz.html
七夕次韵
天上佳期岁一来，人间急管莫相催。
鹊桥成后天孙度，雨泣悬知飙驭回。
儿女欢呼争乞巧，楼台罗列剩传杯。
欲搜好句陪年少，病士惭无工部才。