江头古树片叶无，槎牙老龙爪角枯。
风含雪意天欲晚，冻栖不动鸲鹆满。
翩翩四翼来何迟，睥睨欲泊无空枝。
写生贵活意独到，明朝嘈杂听渠噪。
《题赵大年奉议小景》全文
- 翻译
- 江边的老树叶子几乎掉光了，像老龙的爪子和角一样干枯
风中似乎带着雪的预兆，天色渐晚，鸟儿冻得不敢动，鸦雀满枝
轻盈的鸟儿飞来为何如此缓慢，它们环顾四周想找一个可以停歇的空树枝
绘画的精髓在于生动传神，明天嘈杂声中我只愿倾听它们的鸣叫
- 注释
- 江头：江边。
古树：古老的树。
片叶无：几乎没有叶子。
槎牙：参差不齐的样子。
老龙：比喻的老树。
爪角：树的分枝或枯枝。
风含雪意：风中仿佛带有雪的寒意。
冻栖不动：因为寒冷而静止不动。
鸲鹆：乌鸦或八哥。
翩翩：形容鸟儿飞翔的样子。
何迟：为什么飞得这么慢。
睥睨：斜视，寻找。
欲泊：想要停歇。
写生：绘画。
贵活：珍贵的生动。
意独到：独特的意境。
明朝：明天。
嘈杂：喧闹。
听渠噪：听它们鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日江边的萧瑟画面。"江头古树片叶无，槎牙老龙爪角枯"两句，通过对古树和老龙的形容，表现出自然界在严冬中的凄凉与苍老。接下来的"风含雪意天欲晚，冻栖不动鸲鹆满"则是描写了一场即将到来的雪storm，以及鸟儿们因寒冷而静止的景象。
诗人通过"翩翩四翼来何迟，睥睥欲泊无空枝"这两句，表达了对时光流逝和生命无常的感慨，同时也反映出自己对于寻找精神寄托的迫切心理。最后，"写生贵活意独到，明朝嘈杂听渠噪"则是诗人在赞美赵大年生活态度的同时，也表达了自己对于内心世界的追求和珍视。
整首诗语言简洁而富有画面感，情感深沉而不失哲理。通过对自然景物的细腻描绘，诗人传递出一种超脱世俗、独立自主的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢