褐衣怀玉未全贫，况有梅花作好春。
丽句与花相映发，总输天上谪仙人。
《和李民载梅花二首·其一》全文
- 翻译
- 穿着粗布衣服却怀揣美玉，并非完全贫穷，更何况还有梅花点缀出美好的春天。
美丽的诗句与盛开的花朵相互辉映，但都比不上天上的谪仙人物所拥有的诗才。
- 注释
- 褐衣：粗布衣服，形容生活朴素。
怀玉：比喻内心富有才华或珍贵品质。
贫：贫穷。
梅花：象征坚韧和高洁，也代表春天的到来。
丽句：优美的诗句。
映发：相互辉映，衬托。
谪仙人：指李白，因其诗才横溢，被誉为‘诗仙’。
- 鉴赏
这是一首描绘春日之美，抒发个人情感的诗句。诗人以“褐衣怀玉未全贫”开篇，表达了自己内心的高洁与外界的物质匮乏之间的矛盾和冲突。“况有梅花作好春”则是转折，通过梅花之美来抒写自己对理想境界的向往。
“丽句与花相映发”一句，诗人以自己的文学才华与梅花的美丽相互辉映，表达了艺术家在创作中与自然和谐共生的情感。最后，“总输天上谪仙人”则是对自己与天界神仙之间境界差距的一种自谦之言，同时也是对更高境界的追求。
这首诗语言优美，意境清新，不仅展示了诗人的文学功底，更反映出其内心世界的丰富和深邃。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
次鲁直烹密云龙之韵·其四
春山椎鼓雀舌细，石涧垂丝鱼肉丰。
异时相逐许馀地，杖藜自号田家翁。
有年无累反观处，水天云尽涵秋空。
虽然出处有义命，必欲长往非人同。
校书千古窜讹谬，日长閒御瀛洲风，故园且付烟云笼。
落笔成诗今几卷，洗我烦襟求副本。