秋气尚高凉，寒笛吹万木。
故人入我庭，相照不出屋。
山川虽远观，高怀不能掬。
《秋气尚高凉》全文
- 拼音版原文全文
秋 气 尚 高 凉 唐 /林 披 秋 气 尚 高 凉 ，寒 笛 吹 万 木 。故 人 入 我 庭 ，相 照 不 出 屋 。山 川 虽 远 观 ，高 怀 不 能 掬 。
- 翻译
- 秋天的气息依然清爽，冷风吹过，万物凋零。
老朋友来到我的庭院，我们的交谈照亮了整个屋子，却未出门一步。
尽管山川遥远，心中的深情厚谊无法用距离衡量。
- 注释
- 秋气：秋天的气候。
尚：仍然。
高凉：清爽凉快。
寒笛：寒冷的笛声。
吹：吹过。
万木：万物。
故人：老朋友。
入：进入。
我庭：我的庭院。
相照：相互照亮。
出：走出。
屋：屋子。
山川：山河。
虽：尽管。
远观：远望。
高怀：高尚的情怀。
不能掬：无法用双手捧起，比喻难以表达。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的景象和心境。"秋气尚高凉，寒笛吹万木"两句生动地勾勒出秋天的冷清气氛和萧瑟的树林声响。"故人入我庭，相照不出屋"则表达了诗人与旧友重逢的喜悦，但他们沉浸于叙旧之中，不愿离开室内。最后两句"山川虽远观，高怀不能掬"透露出诗人面对自然景致时的豪情和无法言表的心胸。
整首诗通过对秋天特有气息的捕捉，以及诗人与故人相聚的情感交流，展现了诗人内心的丰富情感和深沉的怀抱。同时，诗中的意境也体现了古代文人对于自然美景的赞赏和自我情感的投射，是一首充满了哲理与情趣的佳作。
- 作者介绍
-
林披
林披（公元733-802年） 字茂则、茂彦，号师道，唐高平太守林万宠之次子，莆田县人。唐天宝十一年（公元752年），明经擢第，为将乐令、迁漳州刺史、澧州（今湖南澧县）司马、康州（今广东德庆）刺史，贬临汀郡(今福建长汀)曹椽，改临江（今四川忠县）令。后授临汀别驾知州事，汀俗尚鬼，作《无鬼论》以晓喻民众。官终检校太子兼苏州（今江苏苏州市）别驾，赐紫金鱼袋、上柱国。卒后赠睦州（今浙江建德）刺史，传说林披有九子，皆官至州刺史，世号“九牧林家”。朝代：唐 号：师道 籍贯：莆田县 生辰：公元733-802年
- 猜你喜欢
拟古·其二
祖道东门外，朝朝设离筵。
车饰五香谷，马系七宝鞍。
杯盘纷罗列，友朋劝加餐。
游子且勿餐，听我取琴弹。
不唱《江南好》，但歌《行路难》。
前有九折坂，后惟惶恐滩。
天地皆荆棘，异乡何由安。
一歌《行路难》，主人泪汍澜，再歌《行路难》，游子摧心肝。
武进陈君研因以余与其尊公鉴沤先生有一日之雅介公约通殷勤感念畴昔怆然有赠
佳茗醇醪忆往还，惊蓬宿草断追攀。
能先大劫收身去，坐看弥天战血斑。
已隔死生江海外，待通风义纪群閒。
哦诗莫起苍茫感，排遣春愁对蒋山。