千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送陈兼应辟兼寄高适贾至》
《送陈兼应辟兼寄高适贾至》全文
发布时间:2025-12-05 10:46:33 唐 / 独孤及   形式: 古风  押[支]韵

结绿处燕石,卞和不必知。

所以王佐才,未能忘茅茨。

罢官梁山外,穫稻楚水湄。

适会傅岩人,虚舟济川时。

天网忽摇顿,公才难弃遗。

凤凰翔千仞,今始一鸣岐。

上马指国门,举鞭射书帷。

预知大人赋,掩却归来词。

天子方在宥,朝廷张四维。

料君能献可,努力副畴咨。

旧友满皇州,高冠飞翠蕤。

相逢绛阙下,应道轩车迟。

高侯秉戎翰,策马观西夷。

方从幕中事,参谋王者师。

贾生去洛阳,焜耀琳琅姿。

芳名动北步,逸韵陵南皮。

肃肃举鸿毛,冷然顺风吹。

波流有同异,由是限别离。

汉塞隔陇底,秦川连镐池。

白云日夜满,道里安可思。

梦想浩盈积,物华愁变衰。

因君附错刀,送远益凄其。

四海各横绝,九霄应易期。

不知故巢燕,决起栖何枝。

(0)
注释
结绿:古代美玉名。
卞和:楚国人,以发现和氏璧闻名。
王佐才:辅佐帝王的杰出人才。
茅茨:简陋的茅草屋。
傅岩:古代地名,出贤人的地方。
虚舟:空船,比喻无负担或时机。
公才:你的才能。
大人:对皇帝的尊称。
四维:指礼、义、廉、耻,象征国家秩序。
畴咨:咨询,征求意见。
皇州:京都,皇宫所在。
高冠:古代官员的帽子。
绛阙:皇宫的代称,红色宫门。
轩车:华丽的车子,代指贵人出行。
横绝:横渡,越过。
故巢:原来的巢穴,比喻过去的居所或职位。
翻译
燕石中的宝石,卞和不一定能识别。
因此,你的王佐之才,不会忘记简陋的茅屋。
离开官位在梁山之外,于楚水边收割稻谷。
恰逢傅岩的贤人,乘虚舟渡过江河的时刻。
天网忽然动荡,你的才能难以被忽视。
凤凰翱翔千丈高空,如今才在岐山鸣叫。
骑马上路指向国门,挥鞭射向书帷表决心。
预先知道大人将赋诗,隐藏归乡的辞章。
天子正宽恕天下,朝廷四方稳固。
料想你能进献良策,尽力符合圣上的咨询。
旧友满京城,你头戴高冠,翠羽飘扬。
在皇宫相遇,他们或许会说你的车驾来得晚。
高侯执掌兵权,骑马巡视西夷之地。
正在参与幕府事务,辅佐君王成为师长。
贾谊离开洛阳,才华如明珠般耀眼。
你的芳名震动北方,超逸的风韵超越南方。
严肃地举起鸿毛,顺应冷风而行。
水流有相同也有差异,因此导致分离。
汉塞隔开陇地,秦川连接镐池。
白云日复一日布满天空,道路遥远难以思念。
梦境浩渺,万物凋零,令人忧虑。
托你附上宝刀,送别之情更添凄凉。
四海阻隔,九天之上似乎缩短了距离。
不知往昔的燕子,将在何处筑巢栖息。
鉴赏

此诗描绘了诗人对友人的深厚情谊和对远行者的依依不舍之情。"结绿处燕石,卞和不必知"表明诗人与朋友在自然景观中的悠然时光,不需他人了解。而"所以王佐才,未能忘茅茨"则显示了诗人对友人的才华和品格的赞赏,以及自己难以忘怀。"罢官梁山外,穫稻楚水湄"写出了朋友辞官后的闲适生活,而"适会傅岩人,虚舟济川时"则是诗人与朋友偶遇,并共同乘船渡过河流的情景。

在"天网忽摇顿,公才难弃遗"中,诗人感叹天命不可预知,但对于朋友的才能却难以舍弃。接着"凤凰翔千仞,今始一鸣岐"象征着朋友如凤凰般的人物将要展翅高飞,而诗人也即将发出自己的声音。

"上马指国门,举鞭射书帷"和"预知大人赋,掩却归来词"表达了诗人对朋友的期待和鼓励,以及自己对文学创作的自信。"天子方在宥,朝廷张四维"则是对现实政治局势的描绘,而"料君能献可,努力副畴咨"则是诗人对朋友能够提出良策并加以辅助的期待。

"旧友满皇州,高冠飞翠蕤"和"相逢绛阙下,应道轩车迟"写出了与旧友重逢的情景,而"高侯秉戎翰,策马观西夷"则是对朋友将要担任重要职务的预期。"方从幕中事,参谋王者师"则表明诗人期待朋友能够参与国之大计。

"贾生去洛阳,焜耀琳琅姿"描绘了贾谊离别洛阳时的情景,而"芳名动北步,逸韵陵南皮"则是对贾谊才华横溢和诗风的赞美。"肃肃举鸿毛,冷然顺风吹"则是诗人借自然景象表达自己内心的平静与超脱。

"波流有同异, 由是限别离"表明了虽然友情如水长流,但仍须承受离别之苦。"汉塞隔陇底,秦川连镐池"则是对自然景观的描绘,而"白云日夜满,道里安可思"则是诗人心中对于朋友的牵挂和思念。

"梦想浩盈积,物华愁变衰"表达了诗人内心的无限憧憬和对美好事物易逝的忧伤。"因君附错刀,送远益凄其"则是诗人借刀剑之比喻来表达对朋友离别的不舍。而"四海各横绝,九霄应易期"则是在期待着友情能够跨越时空的界限。

最后"不知故巢燕,决起栖何枝"则是诗人在面对离别和未来的迷茫中,表达了对于朋友未来所处之地的无从得知,以及自己内心的困惑与期待。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

十二声诗·其十一杼声

促织吟东壁,清音入耳微。

家家喧杼轴,札札出蓬扉。

积缕知成疋,停梭想授衣。

闻声还报语,风雪正霏霏。

(0)

呈泽萌和尚

大道日陵夷,真风自虚妄。

城市足嚣尘,山林见高尚。

翘首丹霞巅,仙凡隔天壤。

巍巍大法王,所居得无上。

云树隐楼台,祗园集龙象。

众水尽朝宗,万山互回向。

三尺龟毛拂,一枝兔角杖。

埽荡野狐踪,打破犹疑网。

孤峰啸一声,空谷传清响。

侧耳闻法音,遐心驰梦想。

昨从南海来,入山呈伎俩。

多谢火炉边,清言发深广。

大冶铸干邪,顽金先出矿。

白社许从容,青山任来往。

假我竹边楼,解我尘劳鞅。

腊尽又新年,春光正骀宕。

山中岁月长,杲日当空朗。

披衣礼法筵,一拜一瞻仰。

百年老赵州,千岁今宝掌。

愿得镇追随,主宾更无两。

迟我三十年,白首重相访。

(0)

游罗浮回宿憩锡院

中宵独不寐,万象总萧然。

隔水来寒磬,西峰落夜泉。

月高霜气重,风急雁声偏。

明日罗浮路,回看何处边。

(0)

秋夕遣兴次愿公韵

颇得幽栖趣,看山拥敝裘。

寒潭初过雁,红叶欲遮楼。

云水自为适,烟霞又入秋。

与君深夜里,清思共悠悠。

(0)

初入丹霞

奇峰列嶂渡江来,曲涧流花古未开。

才听松声连梵呗,忽看云气隐楼台。

三关直上双行壁,四水初逢一渡杯。

过得石梁怀抱尽,此身真不到尘埃。

(0)

次韵答谢宛在时归海云

身共寒云入庾关,海天栖泊是家山。

病来键户三秋寂,老去休心尽日閒。

犹喜故交飞尺素,时吟高咏落前湾。

池莲风起霜钟动,莫惜巾车时往还。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com