片帆飞去若轻鸿，一霎春潮过浙东。
王谢江山久萧索，子真今为起清风。
《送鄞江窦尉》全文
- 拼音版原文全文
送 鄞 江 窦 尉 宋 /范 仲 淹 片 帆 飞 去 若 轻 鸿 ，一 霎 春 潮 过 浙 东 。王 谢 江 山 久 萧 索 ，子 真 今 为 起 清 风 。
- 翻译
- 一片孤帆像轻盈的鸿雁飞去，瞬间春潮涌过了浙江东部。
曾经辉煌的王谢家族江山已显荒凉，子真如今带来清新的风。
- 注释
- 片帆：孤零零的帆。
轻鸿：轻盈的鸿雁。
一霎：瞬间。
春潮：春天的潮水。
浙东：浙江东部地区。
王谢：指东晋时的王导和谢安两家，代表豪门贵族。
江山：江山代指国家或领土。
久萧索：长久以来的荒凉、衰败。
子真：这里可能是人的名字，也可能象征着某种力量。
起清风：带来清新的风，寓意改变或复苏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅送别友人窦尉的场景，以轻盈的片帆和春潮作为背景。"片帆飞去若轻鸿"，运用比喻，将船帆比作翱翔的鸿雁，形象地表现出船只的轻快和友人的离去之迅速。"一霎春潮过浙东"，则点明了送别的时节——春天，以及地点——浙东，暗示着江水的浩渺与离别的感伤。
接下来，诗人借"王谢江山久萧索"，暗指历史的沧桑变迁，昔日豪门望族的辉煌已成过往，江山依旧，人事已非，流露出一种物是人非的感慨。最后，"子真今为起清风"，子真是古代隐士，这里诗人以子真自比，表达出希望窦尉赴任能给当地带来清新之风，不仅是指政绩清廉，也寓含着对友人仕途寄予的美好期待。
整体来看，这首诗情感深沉，既有送别的离愁，又有对友人的期许，展现了范仲淹深厚的文人情怀。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
秃山
吏役沧海上，瞻山一停舟。
怪此秃谁使，乡人语其由。
一狙山上鸣，一狙从之游。
相匹乃生子，子众孙还稠。
山中草木盛，根实始易求。
攀挽上极高，屈曲亦穷幽。
众狙各丰肥，山乃尽侵牟。
攘争取一饱，岂暇议藏收？
大狙尚自苦，小狙亦已愁。
稍稍受咋啮，一毛不得留。
狙虽巧过人，不善操锄耰。
所嗜在果谷，得之常以偷。
嗟此海山中，四顾无所投。
生生未云已，岁晚将安谋？
过刘贡甫
去年约子游山陂，今者仍为大梁客。
天旋日月不少留，称意人閒宁易得。
天明径欲相就语，云雪填城万家白。
冬风吹鬣马更骄，一出何由问行迹。
能言奇字世已少，终欲追攀岂辞剧。
枕中鸿宝旧所传，饮我宁辞酒或索。
吾愿与子同醉醒，颜状虽殊心不隔。
故知今有可怜人，回首纷纷斗筲窄。
恭和御制上元观灯
云消华月满仙台，万烛当楼宝扇开。
双凤云中扶辇下，六鳌海上驾山来。
镐京春酒沾周燕，汾水秋风陋汉材。
一曲升平人共乐，君王又进紫霞杯。
献州道中
三年戎服行，五岭文玉会。
跻攀上崖磴，厉揭涉潇濑。
十步九崎岖，山水何破碎。
坐令管仲小，自觉伯夷隘。
乃今来中州，万里如一概。
四望登原隰，桑麻蔚旆旆。
骅骝出清庙，过都真历块。
历历古战场，俯仰生感慨。
吾常涉重湖，东海际南海。
兹游冠平生，天宇更宏大。
心与太虚际，目空九围内。
男儿不出居，妇人坐帷盖。
反身以自观，须弥纳一芥。
以此处死生，超然万形内。