荧荧碧眼照人寒，一别重逢岁又残。
老去但求閒处乐，君来尚作向时看。
谁将伏豸夸颅骨，我有盟鸥托肺肝。
坎止流行随所遇，何须觅梦到邯郸。
《张进武善风鉴谓予豸骨日耸早晚入台求诗赠之·其一》全文
- 翻译
- 明亮的眼睛映照着寒冷，再次相逢已是年终残冬。
年华老去只愿在闲适中寻找快乐，你来时仍如往日般看待我。
有人夸赞你的象牙般的颅骨，我则信赖鸥鸟般的心肺相交。
人生起伏，随遇而安，无需刻意追寻邯郸梦。
- 注释
- 荧荧：明亮。
碧眼：绿色的眼睛。
照人寒：映照出寒意。
岁又残：年终残冬。
老去：年华老去。
閒处乐：闲适中的快乐。
伏豸：古代传说中的瑞兽，象征尊贵。
颅骨：头部骨骼。
盟鸥：与鸥鸟结盟，比喻真诚相待。
坎止流行：起伏不定的人生。
随所遇：随遇而安。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人张进武的重逢，以及他们之间的情感交流和对人生的感慨。首句“荧荧碧眼照人寒”以碧眼比喻张进武的炯炯目光，暗示他的智慧和深邃。"一别重逢岁又残"则表达了时光流转，两人久别重逢的感慨。
接着，“老去但求閒处乐”表达了诗人年事已高，更向往宁静淡泊的生活，享受闲暇的乐趣。而“君来尚作向时看”则称赞张进武依然保持着过去的看法和评价，对他的人格表示肯定。
“谁将伏豸夸颅骨”中，“伏豸”象征刚直不阿，诗人借此赞美张进武的正直品格，暗示他有望在未来得到更高的官位。“我有盟鸥托肺肝”则以鸥鸟为喻，表达诗人与张进武之间深厚的信任和友情，彼此心照不宣。
最后两句“坎止流行随所遇，何须觅梦到邯郸”寓意人生起伏不定，应随遇而安，不必过于追求虚幻的梦境或高位。这既是对张进武的劝慰，也是诗人自己的生活态度。
整体来看，这首诗情感真挚，寓言深刻，展现了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
崔与之
崔与之（1158～1239）南宋名臣。字正子，一字正之，号菊坡，谥清献，原籍宁都白鹿营 （今江西省宁都县黄石镇营底村），幼年随父移居广东增城，故《宋史》载其广州人，《中国人名大辞典》载其增城（中新坑背崔屋村）人。绍熙四年（1193）进士。授浔州司法参军，调淮西提刑司检法官，特授广西提点刑狱。嘉定中，权发遣扬州事、主管淮东安抚司公事，知成都府兼本路安抚使。端平元年（1234），授广东经略安抚使兼知广州。二年，除参知政事。三年，拜右承相兼枢密使。嘉熙三年以观文殿大学士奉祠。著有《崔清献公集》。朝代：宋 字：正子 号：菊坡 籍贯：故《宋史》载其广州 生辰：1158～1239
- 猜你喜欢
元旦述怀用韵
律转三阳泰，春明百尺庐。
东风披草木，新露下庭除。
红入花心早，青回柳眼初。
餐霞依日表，吸海醉波馀。
不入撄金市，曾抄种树书。
明时甘短褐，薄技愧虚誉。
高蹈应忘世，微吟独起予。
漫裁招隐赋，新筑草玄居。
击筑心徒切，移山事更愚。
天门云路远，松谷故人疏。