连理枝头花正开，妒花风雨便相催。
愿教青帝常为主，莫遣纷纷点翠苔。
《惜春》全文
- 注释
- 连理枝：两棵树连生在—起，枝叶交缠。
诗人常以之比喻夫妻恩爱。
催：催促。
愿：希望。
青帝：传说中的春神，主管春季节令。
莫遣：不要让。
点翠苔；指花辩飘落，点缀在翠绿的苔藓之上。
- 翻译
- 连理枝头艳丽的鲜花正在盛开，但风雨嫉妒鲜花的美丽，时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我真想让掌管春天的神长久做主，不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
- 鉴赏
这首《惜春》由宋代女诗人朱淑真所作，以细腻的情感描绘了对春天美景的眷恋与不舍。诗中运用了“连理枝”、“花正开”、“妒花风雨”、“青帝”、“翠苔”等意象，营造出一种春光易逝、美好难留的氛围。
首句“连理枝头花正开”，描绘了一幅春日里连理枝上花朵盛开的美丽景象，象征着和谐与美好的爱情或友情。接着，“妒花风雨苦相催”一句，通过拟人化的手法，将风雨赋予了嫉妒之情，形象地表达了自然界的无情与春天美景即将消逝的无奈。这种对比，强化了对春天短暂而珍贵的感慨。
后两句“愿教青帝长为主，莫遣纷纷落翠苔”，表达了诗人希望春天能够永远停留，不让花朵凋零，不让翠绿的苔藓覆盖花落之处的愿望。这里，“青帝”是古代神话中的春神，代表着春天的力量和生机。诗人通过这一愿望，寄托了对美好事物的珍惜与守护之心。
整体而言，《惜春》一诗情感真挚，语言优美，通过细腻的描绘和巧妙的构思，展现了诗人对春天美景的深情眷恋以及对时光流逝的感慨，是一首富有哲思与情感深度的佳作。
- 作者介绍
-
朱淑真
朱淑真（约1135~约1180），号幽栖居士，南宋著名女词人，是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘（今浙江杭州）人，祖籍歙州（治今安徽歙县）。生于仕宦之家。幼警慧、善读书，但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏，因志趣不合，夫妻不和睦，最终因抑郁早逝。又传淑真过世后，父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考，素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世，是劫后余篇。朝代：宋 号：幽栖居士 籍贯：一说浙江钱塘（今浙江杭州） 生辰：约1135~约1180
- 猜你喜欢
饿咏
文王久不出，贤士如土贱。
妻孥从饿死，敢爱黄金篆。
偶留羊振文先辈及一二文友小饮日休以眼病初平不敢饮酒遣侍密欢因成四韵
谢庄初起恰花晴，强侍红筵不避觥。
久断杯盂华盖喜，忽闻歌吹谷神惊。
䙰褷正重新开柳，呫嗫难通乍啭莺。
犹有僧虔多蜜炬，不辞相伴到天明。
酬张芬有赦后见赠
紫凤朝衔五色书，阳春忽布网罗除。
已将心变寒灰后，岂料光生腐草馀。
建水风烟收客泪，杜陵花竹梦郊居。
劳君故有诗相赠，欲报琼瑶恨不如。