湖上花光何处寻，朱朱白白自成林。
衰年何预伤春事，闲客犹怀爱物心。
欲堕每愁风骤起，正开却要日微阴。
兰亭禹庙平生事，一榼芳醪莫厌深。
《赏花》全文
- 注释
- 湖上：指湖边或湖面上。
朱朱白白：形容花色红白相间。
衰年：老年，暮年。
伤春事：感叹春天的消逝。
爱物心：对万物的热爱之心。
骤起：突然兴起。
微阴：稍微阴凉。
兰亭：古代名胜，王羲之《兰亭集序》之地。
禹庙：纪念大禹的庙宇。
一榼：一壶。
芳醪：美酒。
厌深：不嫌多，尽情享受。
- 翻译
- 湖上的花影哪里能找得到，红白相间的花朵独自成林。
年老之人又何必为春天的凋零而感伤，闲适的游客仍然怀有对万物的喜爱之心。
每当花朵快要凋落时，我总担心突然刮起大风；正当它们盛开之际，又害怕阳光过强。
想起往昔在兰亭和禹庙的经历，一生的往事涌上心头，一杯杯美酒也无需嫌弃太深沉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《赏花》，描绘了湖上花开的景象以及诗人的情感体验。首句“湖上花光何处寻”，以问句起笔，引人遐想，暗示花色斑斓，需仔细探寻。接下来的“朱朱白白自成林”描绘了花儿盛开如林，色彩鲜明，生机盎然。
“衰年何预伤春事”表达了诗人虽然年事已高，但并不因此而对春天的景色感到哀伤，体现出他的豁达和乐观。诗人虽为“闲客”，但心中仍怀有对自然之美的热爱。“欲堕每愁风骤起，正开却要日微阴”两句，细腻地描绘了花儿在风中摇曳、阳光微照下的娇态，流露出诗人对花儿命运的关注与怜惜。
最后，“兰亭禹庙平生事，一榼芳醪莫厌深”借兰亭和禹庙的历史典故，寄托了诗人对过往岁月的回忆，同时也借酒表达对眼前美景的欣赏和对生活的深深热爱，意在劝人尽情享受眼前的美酒和春光。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过赏花这一日常小事，展现了诗人丰富的人生感慨和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
过樊川旧居
&却到樊川访旧游，夕阳衰草杜陵秋。
应刘去后苔生阁，稽阮归来雪满头。
能说乱离惟有燕，解偷闲暇不如鸥。
千桑万海无人见，横笛一声空泪流。