门掩千山黑，孤灯伴不眠。
故乡在何处，今夕是穷年。
住世真无系，为囚已自然。
劳劳空岁月，得死似登仙。
《除夜·其一》全文
- 注释
- 门掩：门扉紧闭。
千山黑：形容山峦众多，夜晚显得格外黑暗。
故乡：指诗人的家乡。
穷年：艰难困苦的年头。
住世：生活在世间。
为囚：比喻生活的束缚或困境。
劳劳：辛苦劳累。
得死似登仙：形容对死亡的解脱感，如同升仙。
- 翻译
- 门扉紧闭，万山尽显漆黑，孤零零的灯火陪伴着无法入眠的我。
遥远的故乡究竟在何方，今夜又是一个困苦的年头。
在这世上生存真的无所依托，如今却像囚徒般不由自主。
辛劳的日子白白流逝，能死去仿佛升天成仙。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国主义者文天祥的作品，名为《除夜》。诗中表达了诗人对故乡的深切思念和对于个人命运与国家兴衰的无奈感受。
“门掩千山黑，孤灯伴不眠。”这里描绘了一幅静谧而又有些许凄清的夜晚场景。门外是一片漆黑，千山如同被夜幕所笼罩，而诗人则独自在室内，与孤独的灯光为伴，无法入睡。这两句传达了诗人深夜难寐的孤独与忧虑。
“故乡在何处，今夕是穷年。”诗人的心思飘向远方，他对故土的怀念之情溢于言表。"今夕"指的是除夕，即新旧岁交替的夜晚，而"穷年"则暗示了个人的生命如同穷途末路，充满了无奈与悲哀。
“住世真无系，为囚已自然。”诗人感慨于世事如浮云，他自己的命运似乎也如同被囚禁一般，没有自由，但他却以一种超然的态度去面对这种现实，显得很是豁达。
“劳劳空岁月，得死似登仙。”这两句表达了诗人对于生命无常和个人努力的感慨。"劳劳"指的是世间万事万物都在不息地忙碌与奔波，而"空岁月"则是对时间流逝的无奈感受。最后一句“得死似登仙”则是一种对于死亡的超脱态度，似乎视之为一种解脱，甚至如同升入仙境般。
总体而言，这首诗通过夜晚的寂静和个人内心的忧伤，表达了诗人对故乡的深情、对个人命运的无奈以及对于生命意义的探索。文天祥以其坚定的爱国之心和不屈不挠的精神，在这首诗中留下了对后世强烈的情感共鸣。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
艾轩老先生文集刊传上以揄扬其问学下则得佛家以法布施之意前后数君子有是志而不果今日薄西山幸一见此喜成古风三篇以贺后来之有作者且述下悰云·其三
蚤岁过玉融，悟逢陈叔盥。
曾待艾翁来，国风话长短。
忽听诵采蘋，玉川茶八碗。
因入网山门，多舍莆阳馆。
今喜文集行，源流心事满。
头颅七十六，见此抑何缓。
百为信有待，立志如君罕。
良晤向三山，汇缘非偶款。
壬戌重午于潜李氏作
我来于潜县，知有老聃族。
王气歇唐家，孙支散幽谷。
居然多仕版，壁列登科录。
生儿皆可爱，大小芝兰馥。
大者初试归，两眼如明烛。
小者才读书，应对机锋速。
他乡客重午，菖蒲随饮俗。
老去卧家山，如梦开诗牍。
哭倪氏女弟亡儿传孙
骨肉天涯别，风尘客子悲。
孟州新丧妹，夔峡继亡儿。
烛暗猿啼夜，城空日落时。
肝肠已无泪，只是脑中脂。
- 诗词赏析