千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《建安暮秋》
《建安暮秋》全文
发布时间:2025-12-05 11:25:12 宋 / 华岳   形式: 七言律诗  押[萧]韵

斜阳望断水平桥,古柳萧疏己半彫。

鱼跃浪花翻水面,雁拖烟练束林腰。

花时无镪能追骥,月夜有诗堪续貂。

回首故乡多少恨,乱山无数路迢迢。

(0)
拼音版原文全文
jiànānqiū
sòng / huáyuè

xiéyángwàngduànshuǐpíngqiáoliǔxiāoshūbàndiāo

yuèlànghuāfānshuǐmiànyàntuōyānliànshùlínyāo

huāshíqiǎngnéngzhuīyuèyǒushīkāndiāo

huíshǒuxiāngduōshǎohènluànshānshùtiáotiáo

注释
斜阳:夕阳,傍晚的太阳。
水平桥:横跨水面的桥。
古柳:古老的柳树。
萧疏:稀疏,不茂盛。
鱼跃浪花:鱼儿跳出水面形成的水花。
烟练:如烟的细长丝带,比喻大雁划过的痕迹。
花时:花开的季节。
镪:古代的钱币,这里指钱财。
追骥:追赶骏马,比喻追求。
续貂:古代谦辞,指续写文章,此处指作诗。
回首:回头看。
故乡:家乡。
恨:遗憾,思念之情。
乱山:杂乱的山峦。
路迢迢:路途遥远。
翻译
夕阳下,我望着水平桥,古老的柳树稀疏且已半凋零。
鱼儿跃出水面,激起层层浪花,大雁在烟雾中穿过,像束腰于林间的细线。
花期虽好却没有足够的钱财买马,只能欣赏月夜的诗篇来弥补遗憾。
回望故乡,心中充满遗憾,只见无数乱山阻隔,路途遥远。
鉴赏

这首诗描绘了一幅淡远的秋景图,通过斜阳、水平桥、古柳等意象传达出一种物是人非的孤寂氛围。诗人以精细的笔触捕捉自然界的动态,如鱼跃浪花、雁拖烟练,都展示了诗人的观察之锐利。

"花时无镪能追骥,月夜有诗堪续貂"这两句透露出诗人对往昔岁月的留恋和怀念,以及现实中的无力回天。"回首故乡多少恨"则是深情的抒写,表达了诗人对于故土的眷恋之情和难以割舍的哀愁。

最后一句"乱山无数路迢迢"则是对前途迷茫和内心复杂情感的隐喻,给整首诗增添了一层深远的哲理。总体而言,这是一首充满了乡愁和时光感怀的古典诗篇,通过景物描写抒发了诗人对过去的缅绵和现实的无奈。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

赠石崇诗·其二

人亦有云,上明下直。匪唯具臣,谔谔在侧。

谠言既奏,朝有正色。翰飞冲天,必假羽翼。

咨余承乏,与属备职。曾无补益,徒竭心力。

龙旗反旆,鸾驾回轼。愿寻尘轨,以除其逼。

(0)

临江仙.秋柳

试数旧愁馀几缕,暮蝉凄断西风。

萧疏无力系游骢。津亭携手地,梦逐晓霜空。

似与玉楼人比瘦,翠痕都减眉峰。

多情只有晚烟笼。秋声吹不尽,长笛月明中。

(0)

室思诗六章·其四

惨惨时节尽,兰叶凋复零。

喟然长叹息,君期慰我情。

展转不能寐,长夜何绵绵。

蹑履起出户,仰观三星连。

自恨志不遂,泣涕如涌泉。

(0)

赋得七月食瓜

大火西行日,豳风正食瓜。

摘来偏带露,捧去欲流霞。

色借金刀剖,香盛玉碗斜。

琼浆原可拟,冰液讵堪夸。

味许烹葵共,甘逾啖蔗嘉。

镇心曾藉尔,书味更无加。

(0)

春景四首·其四

高烧画烛一灯红,夜膳无非果酒菘。

一醉不知明月上,满庭花影过墙东。

(0)

惠山十六咏·其十三西河菱荡

才见秋风棹荡溪,云光水色两难迷。

渔庄蟹舍浑如画,采得菱归日已西。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com