晴雷昼夜激奔湍，涧草岩花亦耐寒。
刘阮茫茫空仰止，恐乘风月一鞭鸾。
《怀仙桥》全文
- 拼音版原文全文
怀 仙 桥 宋 /林 表 民 晴 雷 书 夜 激 奔 湍 ，涧 草 岩 花 亦 耐 寒 。刘 阮 茫 茫 空 仰 止 ，恐 乘 风 月 一 鞭 鸾 。
- 注释
- 晴雷：晴朗天气中的雷声。
激奔湍：形容水流湍急，如雷声般激荡。
涧草：生长在山涧边的草。
岩花：岩石上开放的花朵。
刘阮：古代传说中的仙人。
仰止：仰慕，无法接近。
乘风月：借着清风明月。
一鞭鸾：驾驭鸾鸟，象征飞翔或离去。
- 翻译
- 晴天里的惊雷日夜激荡，涧边的草和岩石上的花也经受住了严寒。
刘阮二人只能茫然仰望，恐怕只有在清风明月下才能驾驭鸾鸟离去。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春雷过后，山涧间溪流湍急，即使涧草岩花在严寒中也能展现出坚韧的生命力。诗人林表民以"刘阮茫茫空仰止"表达了对仙人的仰慕和向往之情，同时也暗示了自己对超凡之境的追求。最后一句"恐乘风月一鞭鸾"则寓言式地传达出诗人渴望如仙人般乘风破浪，翱翔于月色之下的愿望，形象生动，意境深远。整体来看，这是一首借景抒怀，表达对理想境界向往的宋诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洋河洗马篇
洋河之水流大荒，黄沙漠漠烟苍苍。
洪涛疾走千岩石，急浪横飞六月霜。
六月霜飞水清冽，健儿驱马洗汗血。
千骑万队俨云屯，八骏七良惊电掣。
云屯电掣下龙沙，铜爵晨凫白鼻騧。
金络纵横攒竹耳，元蹄缭绕翻桃花。
元蹄缭绕边风起，振鬣骁腾绿波里。
天凫骇浪似飞鸦，紫燕旋空同跃鲤。
骇浪旋空渥水湄，五云散采体淋漓。
疑是龙媒标铜柱，更誇神骏刻瑶池。
瑶池铜柱传往辙，岂意騋牝尽超绝。
广漠长嘶落叶飞，阴山乱蹴层冰裂。
此时圉人拂锦鞯，此时将军悬玉鞭。
长驱意欲归金埒，行向沙场复转旋。
转旋形势猛于虎，击柱悲歌空起舞。
男儿跃马须封侯，学剑不成良独苦。
《洋河洗马篇》【清·陆世栻】洋河之水流大荒，黄沙漠漠烟苍苍。洪涛疾走千岩石，急浪横飞六月霜。六月霜飞水清冽，健儿驱马洗汗血。千骑万队俨云屯，八骏七良惊电掣。云屯电掣下龙沙，铜爵晨凫白鼻騧。金络纵横攒竹耳，元蹄缭绕翻桃花。元蹄缭绕边风起，振鬣骁腾绿波里。天凫骇浪似飞鸦，紫燕旋空同跃鲤。骇浪旋空渥水湄，五云散采体淋漓。疑是龙媒标铜柱，更誇神骏刻瑶池。瑶池铜柱传往辙，岂意騋牝尽超绝。广漠长嘶落叶飞，阴山乱蹴层冰裂。此时圉人拂锦鞯，此时将军悬玉鞭。长驱意欲归金埒，行向沙场复转旋。转旋形势猛于虎，击柱悲歌空起舞。男儿跃马须封侯，学剑不成良独苦。
https://www.ahchsz.com/shici/Ql6BCZSaN.html