韶美仙去三十年，一念及之常怅然。
秋窗忽梦接颜色，万里老鹤归辽天。
赠诗温其似玉瓒，我亦粗识关雎乱。
建安黄初不足言，笔端直觉无秦汉。
《甲子秋八月丙辰鸡初鸣时梦刘韶美示诗八篇高古可爱明旦作此诗志之》全文
- 注释
- 韶美：形容女子容貌美好。
怅然：失落、惆怅的心情。
颜色：这里指女子的容貌。
辽天：辽阔的天空，象征远方或仙境。
玉瓒：古代祭祀时用来盛酒的玉器，比喻诗文的优美。
关雎：《诗经》中的篇名，象征爱情。
建安：东汉末年的一个时期，以文学繁荣著称。
黄初：魏文帝曹丕的年号，与建安并提，代表那个时代。
秦汉：中国古代的两个朝代，这里泛指历史的悠久。
- 翻译
- 韶华已逝三十年，每当想起总是心怀惆怅。
秋天的窗户中忽然做了一个梦，梦见她如仙子般归来，宛如老鹤飞越辽阔的天空。
赠送的诗篇温暖如玉杯，我略懂其中的深意，仿佛听见《关雎》的旋律。
建安和黄初的才情不再多提，笔下直接流露出超越秦汉时代的风骨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，表达了对故友刘韶美的深深怀念。"韶美仙去三十年"，诗人感叹韶华已逝，韶美离世已有三十年，每当忆起，心中不禁充满惆怅。"秋窗忽梦接颜色"，通过梦境中的重逢，诗人仿佛又见到了韶美的容颜，遥远的距离仿佛在梦境中消弭。
"万里老鹤归辽天"，以老鹤归天的意象，寓言韶美已经飘然远去，如同辽阔天空中的孤鹤，令人感慨万分。"赠诗温其似玉瓒"，形容韶美赠予的诗篇如美酒玉瓒般温润，体现了他们深厚的艺术交流。
"我亦粗识关雎乱"，诗人自谦自己也能欣赏到韶美诗歌中的深意，犹如《诗经》中的《关雎》那样优美动人。"建安黄初不足言"，诗人将韶美的诗才与建安时期（魏晋）和黄初年间的文人相提并论，高度赞扬其艺术成就超越了那个时代。
最后，"笔端直觉无秦汉"，诗人认为韶美的诗才直逼秦汉时期的大家，展现出一种超越时空的艺术魅力。整首诗情感真挚，语言凝练，充分展现了诗人对韶美的怀念和对其诗歌才华的敬仰。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵赵朴翁赴衍圣公峄山书之招
邹鲁相望击柝间，亦颜谁许独晞颜。
同源泗水别溯水，接壤峄山连泰山。
万山元勋辟杨墨，一时浮论主雍环。
七篇事业君能讲，男子临岐泪肯潸。
寄题佛智忠禅师实庵
皴皮槁项换儿童，依旧恒河见性同。
作茧蚕宁长恋叶，蜕形蝉待别嘶风。
双趺可逐茶毗尽，只履谁知窣堵空。
设上馒头诳人眼，新罗鹞子过天东。
送曹士弘四明丈亭巡检并呈前尚书翰林学士王
之子博古今，妙年着儒冠。
顾肯易戎服，屑为游徼官。
未喜弓力武，尚爱虀盐酸。
紫面颊骨耸，赤心胆气完。
得非真将种，终当拜汉坛。
曰予俎豆学，素不梦粪棺。
甬东富海物，槁鲜供烹餐。
曰予岂嗜味，啖茹实所安。
共惟伯厚父，三入专金銮。
万古贮胸次，四溟涸毫端。
今年七十五，两纪歌考槃。
举世一景独，晚进再拜难。
庶几因此行，抠衣趋门阑。
幸不辞孺悲，昼夜勤仰鑽。
列宿共辰极，众羽朝祥鸾。
万物各从类，同心臭如兰。
去去不可追，著鞭驶征鞍。
我亦意欲往，惜哉步蹒跚。